假静脉炎英文解释翻译、假静脉炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pseudophlebitis

分词翻译：

假的英语翻译：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

静脉炎的英语翻译：

phlebitis
【医】 phlebitis; phlebophlogosis

专业解析

假静脉炎（Pseudophlebitis）指临床表现类似静脉炎（如红肿、疼痛、条索状硬结），但并非由静脉血栓或炎症直接引起的病症。其本质是其他病因导致的类似静脉炎的症状模仿，需通过医学检查排除真性血栓性静脉炎。以下是详细解释：

一、术语定义与核心特征

• 中文：假静脉炎（Jiǎ Jìngmài Yán）
• 英文：Pseudophlebitis / Venous Mimic
• 核心特征：

  表现为皮下条索状硬结、局部红肿热痛，但无静脉血栓形成。常见诱因包括药物注射反应、外伤、感染或血管外压迫（如肿瘤）。

二、与真性静脉炎的鉴别

来源：约翰霍普金斯医院静脉疾病指南

三、常见病因与临床场景

1. 化学性刺激

   静脉注射某些药物（如万古霉素、氯化钾）导致血管周围组织炎症反应，形成硬化条索，易误诊为血栓性静脉炎。

2. 机械性损伤

   反复穿刺或导管压迫引起局部水肿和纤维化，多见于长期输液患者。

3. 感染或过敏

   蜂窝织炎或过敏性疾病（如结节性红斑）可能表现为沿静脉走行的红肿带。

四、诊断与权威参考

确诊需依赖血管超声（排除血栓）及病史追溯（如近期药物使用）。国际标准建议：

"疑似静脉炎患者必须通过影像学确认血栓存在，避免将假静脉炎误诊为血栓性疾病。"

——美国血液学会（ASH）《静脉血栓诊治指南》

参考文献

1. 默克诊疗手册：静脉炎与假性静脉炎鉴别（Merck Manuals）
2. 约翰霍普金斯医院：静脉疾病评估指南（Johns Hopkins Medicine）
3. 《临床药学杂志》：药物诱导假静脉炎案例分析（Journal of Clinical Pharmacy）
4. 美国血液学会：静脉血栓管理指南（ASH Guidelines）

网络扩展解释

“假静脉炎”这一词汇并未被权威词典或常用成语库收录，可能为笔误或生造词。以下提供两种可能性分析：

1. 可能存在的混淆情况 若您实际想查询的是成语「静脉炎」，其含义为：比喻人或事物处于极度危险的状态，如同人体静脉发炎般面临崩溃风险。该成语由“静脉”（人体血管）和“炎”（炎症）组合而成，强调危机已深入核心系统。

2. 特殊语境下的生造词 若“假静脉炎”是特定领域（如医学隐喻或文学创作）中的新造词，建议结合上下文理解。其中“假”可能表示：

• 非真实的危险状态（如虚张声势的危机）
• 暂时性困境（与真正危及根本的情况相区别）

由于目前缺乏权威释义，如需进一步分析，请补充该词汇出现的语境或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

柏木醇薄型砖并项成序过程不巧的称雄存储转发系统二分法检索光源后台处理价格的单位近似推理绝对情况具龙骨瓣的卡纸板两凹的硫硫化氯醛甲酰氨青霉素Ｘ全氟烷基三嗪聚合物橡胶三苯精声化学石灰窑气视觉锐敏受委屈者水状液顺芥子酸剔除重复歪脖尾杆微观结构