假单分子反应英文解释翻译、假单分子反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 pseudo-unimolecular reaction

分词翻译：

假的英语翻译：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

单分子反应的英语翻译：

【化】 monomolecular reaction; unimolecular reaction
【医】 monomolecular reaction; unimolecular reaction

专业解析

假单分子反应（Pseudo-unimolecular Reaction）在化学动力学中指的是一种表观上表现为一级反应，但实际反应机理涉及多种分子的复杂反应过程。其核心特征是反应速率仅与一种反应物的浓度成正比，而其他参与物质的浓度在反应过程中基本保持不变，从而在宏观上呈现单分子反应的特征。

以下是该术语的详细解释：

一、术语定义与汉英对照

中文术语：假单分子反应
英文术语：Pseudo-unimolecular Reaction
定义：
反应的表观速率方程符合一级反应形式（$text{rate} = k_text{obs}[text{A}]$），但实际反应机理涉及两种或以上分子。其中一种反应物（如溶剂或催化剂）浓度远过量，其浓度变化可忽略，导致动力学行为与单分子反应相似。

二、反应机理与特征

动力学表现：
实验测得反应速率仅与底物浓度成正比（$frac{-d[text{A}]}{dt} = k_text{obs}[text{A}]$），但实际反应可能包含双分子步骤（如 $text{A} + text{B} to text{P}$）。

示例：酸催化酯的水解反应中，若溶剂水大量过量，则表现为假单分子反应：

$$text{RCOOR}' + text{H}_2text{O} xrightarrow{text{H}^+} text{RCOOH} + text{R}'text{OH}$$

速率方程：$text{rate} = k_text{obs}[text{酯}]$，其中 $k_text{obs} = k[text{H}^+][text{H}_2text{O}]$（因 $[text{H}^+]$ 和 $[text{H}_2text{O}]$ 恒定）。
关键条件：
- 至少一种反应物（如溶剂、催化剂或缓冲组分）浓度远高于底物（通常 >20 倍），其消耗可忽略。
- 反应路径中存在快速平衡步骤（如预平衡），使实际参与反应的物质浓度恒定。

三、与真实单分子反应的区别

特征	真实单分子反应	假单分子反应
分子过程	单一分子自发反应（如异构化）	多分子参与，但动力学简化
速率方程	$text{rate} = k[text{A}]$	$text{rate} = k_text{obs}[text{A}]$
浓度依赖性	仅依赖单一反应物	依赖底物，其他物质浓度隐含于 $k_text{obs}$
典型实例	放射性衰变、顺反异构化	溶剂解反应、酶催化反应（底物饱和时）

四、常见实例

溶剂解反应：
如叔丁基氯在水中的水解：

$$(text{CH}_3)_3text{CCl} + text{H}_2text{O} to (text{CH}_3)_3text{COH} + text{HCl}$$

因水大量过量，表现为一级动力学（$k_text{obs}$ 包含 $[text{H}_2text{O}]$）。

来源：物理化学领域标准教材（如 Atkins' Physical Chemistry）。
酶催化反应（米氏动力学）：
当酶浓度远低于底物时，反应速率表现为 $text{rate} = frac{V_{max} [text{S}]}{K_m + [text{S}]}$；若 $[text{S}] ll K_m$，则简化为 $text{rate} = k_text{obs} [text{S}]$（假一级）。

来源：生物化学权威文献（如 Biochemistry by Berg et al.）。

五、应用意义

假单分子反应简化了复杂反应的动力学分析，尤其在催化反应和溶剂效应研究中至关重要。通过控制反应条件（如溶剂浓度），可分离反应步骤的动力学参数，为反应机理研究提供依据。

网络扩展解释

“假单分子反应”是化学动力学中的一个概念，属于反应级数的特殊分类。以下是详细解释：

1.定义与机制

假单分子反应（pseudo-unimolecular reaction）指在反应过程中，虽然实际涉及多个分子参与，但由于某一反应物浓度极高（如溶剂过量），其浓度变化可忽略不计，导致动力学表现上类似于单分子反应。例如，酯的水解反应在稀酸中，水作为溶剂浓度极高，反应速率仅与酯的浓度相关，表现出单分子反应特征。

2.动力学特征

速率方程：形式上为一级反应速率方程，即速率仅与一种反应物浓度成正比，例如：
$$ text{速率} = k cdot [A] $$ 其中溶剂或其他过量物质的浓度被合并到速率常数(k)中。
应用场景：常见于溶剂参与的化学反应（如水解、溶剂解）或催化反应中，用于简化动力学分析。

3.与真实单分子反应的区别

真实单分子反应：仅涉及一个分子发生结构变化（如分解或异构化），例如放射性衰变。
假单分子反应：实际为多分子反应，但因条件限制表现为单分子特征。

4.常见误解

需注意，“假单分子反应”与微生物学中的“假单胞菌”（如提到的绿脓杆菌）无关，后者是因关键词相似导致的误关联。