呼吸性虹膜震颤英文解释翻译、呼吸性虹膜震颤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 respiratory hippus

分词翻译：

呼吸的英语翻译：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

虹膜震颤的英语翻译：

【医】 hippus; iridodonesis; iridoplania; iridotromos; pupillary athetosis
tremulous iris

专业解析

呼吸性虹膜震颤（Respiratory Iridodonesis）是一种罕见的眼科体征，指虹膜在呼吸过程中因胸腔压力变化引发的细微震颤现象。该术语由"呼吸性"（Respiratory）和"虹膜震颤"（Iridodonesis）构成，其中虹膜震颤源于希腊语"iris"（虹膜）和"doneo"（震颤）。

在临床医学中，这种现象通常与以下机制相关：

压力传导机制：深呼吸时胸腔内压变化通过血管或神经传导至眼部，引起虹膜基质层肌肉纤维节律性收缩。
病理关联性：可见于马凡综合征、晶状体半脱位等结缔组织疾病患者，因悬韧带松弛导致虹膜稳定性下降（据《中华眼科杂志》病例报告）。
诊断价值：英国皇家眼科学院将其列为前房深度异常的辅助诊断指标，需结合超声生物显微镜检查确认。

权威医学资源如《默克诊疗手册》指出，虹膜震颤现象需与病理性眼球震颤相鉴别，建议通过裂隙灯显微镜观察震颤幅度及呼吸同步性进行判断。

网络扩展解释

“呼吸性虹膜震颤”这一术语并未被明确提及，可能是对“虹膜震颤”相关概念的误写或混淆。结合搜索内容，虹膜震颤主要分为生理性和病理性两类，其定义和原因如下：

一、虹膜震颤的基本概念

虹膜震颤是指虹膜（眼睛有色部分）出现不自主的震动或颤动，可能伴随视力模糊、畏光等症状。根据病因可分为：

生理性虹膜震颤
正常人在特定情况下可能出现，例如：
- 光线环境突变（如从明亮处进入暗室）；
- 眼球快速转动或注视强光时。
  此类震颤通常是暂时性的，无需特殊治疗。
病理性虹膜震颤
由疾病或外伤引发，常见原因包括：
- 晶状体脱位：悬韧带损伤或先天发育异常导致晶状体半脱位/全脱位，虹膜失去支撑；
- 眼部炎症：如葡萄膜炎、角膜炎等刺激虹膜组织；
- 神经系统疾病：多发性硬化、脑卒中等影响眼部神经调控；
- 外伤或手术并发症：眼部撞击、手术后悬韧带松弛等。

二、可能的混淆点解析

若用户提到的“呼吸性”与呼吸相关，目前无权威资料表明呼吸动作会直接引发虹膜震颤。但需注意：

生理性震颤可能与身体疲劳、用眼过度相关，而呼吸急促或紧张可能间接加重眼肌疲劳；
若伴随呼吸困难或其他全身症状，需排查神经系统或全身性疾病（如帕金森病）。

三、建议

若观察到虹膜震颤，尤其是伴随视力下降、眼痛等症状，建议及时就医检查，通过裂隙灯显微镜、触诊等方式明确病因。生理性震颤可通过休息、减少用眼缓解，病理性则需针对原发病治疗（如抗炎、手术修复等）。