护士长英文解释翻译、护士长的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 head nurse; head-nurse; sissorexia

例句：

他体温出现任何变化都要向护士长报告。
Report any changes in his temperatures to the head nurse.
护士长告诉我不要为手术担心。
The matron told me not to worry about the operation.

分词翻译：

护的英语翻译：

be partial to; protect; shield

士的英语翻译：

bachelor; person; scholar; sol***r

长的英语翻译：

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

专业解析

护士长是医疗机构中负责护理部门管理与协调的核心职位，其汉英对照定义为“Head Nurse”或“Nurse Manager”。根据中国卫生部发布的《护理术语标准》，该职位需统筹科室护理工作，包括人员调度、护理质量监督及患者安全维护。国际护士理事会（ICN）在《护理管理指南》中强调，护士长需具备临床决策、团队领导与资源分配能力，对应英文职称为“Nursing Supervisor”。

从执业资格看，中国《护理管理规范》规定护士长须取得主管护师以上职称，并通过省级护理学会的管理培训认证。世界卫生组织（WHO）的医疗架构文件显示，英语国家医疗机构常使用“Charge Nurse”指代急诊或轮班护士长，而“Nurse Administrator”多用于行政管理系统。

网络扩展解释

护士长是医院护理团队中的核心管理角色，其含义及职责可从以下方面综合阐述：

基本定义
护士长指在医疗机构（如医院或医务室）中，负责病房护理管理及临床工作的专业主管人员。需具备护理师执照，并承担行政与临床双重职责。
主要职责
- 管理职能：作为科室护理工作的组织者与指挥者，负责护理质量把控、人员调配及日常行政事务。
- 临床领导：协调医患关系，监督护理操作规范，确保以病人为中心的护理模式有效实施。
资格与素质要求
需通过专业训练并持有护理师执照，同时需具备高尚的职业道德、较强的沟通能力及管理能力，其个人素质直接影响科室护理水平及医院整体服务质量。
重要性
护士长是医院管理体系的关键环节，其工作成效直接关系到护理团队效率、患者满意度及医疗安全，属于承上启下的核心岗位。
补充说明
网络语境中，护士长也被视为调和医患矛盾、保障医疗流程顺畅的“中坚力量”，需平衡多方需求并推动团队协作。