互相交换英文解释翻译、互相交换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 interchange

分词翻译：

互的英语翻译：

each other; mutual

相的英语翻译：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase

交换的英语翻译：

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【计】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【医】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【经】 interchange; swap

专业解析

在汉英词典框架下，"互相交换"的语义解析包含三个核心层面：

基础定义中文"互相交换"对应英文reciprocal exchange，指双方以对等形式转移物品、信息或权益的行为（来源：《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。典型例句："两国互相交换了贸易协定"可译为"The two countries exchanged trade agreements reciprocally"。
语法结构该短语在句法上呈现为：副词（互相）+ 动词（交换），对应英语中"exchange + 相互性副词"的构式。例如："exchange ideas mutually"比照"互相交换意见"（来源：剑桥国际英语词典在线版）。
语用场景在法律文书中特指契约义务的对称履行，如《联合国国际货物销售合同公约》第53条规定的"reciprocal obligations"（互相交换义务）；在计算机领域指数据互传协议，符合IEEE 802.3标准中的双向数据传输规范（来源：Merriam-Webster法律词典及IEEE标准文档）。

网络扩展解释

“互相交换”是一个由“互相”和“交换”组合而成的动词短语，其含义可从以下角度详细解析：

基本定义
指两个或多个主体之间以平等、双向的方式，彼此给予或接受某种事物或行为。例如：交换礼物（物品）、交换意见（思想）、交换资源（利益）等。
结构分析
- “互相”：副词，强调动作的双向性与对等性；
- “交换”：动词，表示双方通过传递事物实现互通，隐含“有来有往”的规则。
应用场景
- 日常生活：如学生交换笔记、朋友交换秘密；
- 经济领域：商品交换、货币兑换；
- 科技领域：数据交换、能量交换；
- 抽象概念：情感交换（如信任）、角色交换（如游戏中的身份互换）。
与近义词的差异
- “交易”：侧重经济利益，具有明确契约性；
- “互换”：更强调动作的同时性（如“互换位置”）；
- “交流”：多用于信息或情感的传递，未必涉及实物。
语法特性
作为及物动词使用时需带宾语（如“互相交换联系方式”），被动语态中可转化为“被交换”（如“情报被互相交换”）。其行为通常需满足双方自愿、等价或互补的原则。

扩展知识：人类最早的交换形式是“以物易物”，现代社会的交换行为已衍生出信用体系（如赊账）、虚拟交换（如数字资产交易）等复杂形态。