月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

货币汇率英文解释翻译、货币汇率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 monetary exchange rate

分词翻译:

货币的英语翻译:

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

汇率的英语翻译:

【经】 exchange rate; parities

专业解析

货币汇率(Currency Exchange Rate)指一国货币与另一国货币的兑换比率,反映两种货币在外汇市场上的相对价值。根据国际清算银行的定义,汇率是“以一种货币单位表示的另一货币价格”。

从汉英对照角度解析:

  1. 基本概念

    • 中文:货币汇率(Huòbì Huìlǜ)
    • 英文:Exchange Rate

      表示形式通常为“基础货币/报价货币”,例如USD/CNY=7.20,即1美元兑换7.20元人民币。国际货币基金组织指出,汇率制度分为浮动汇率与固定汇率两大类别。

  2. 标价方法

    • 直接标价(Direct Quotation):以本币表示单位外币价格,如CNY/USD。
    • 间接标价(Indirect Quotation):以外币表示单位本币价格,如USD/CNY。世界银行统计数据显示,全球90%以上的国家采用直接标价法。
  3. 影响因素

    包括宏观经济指标(GDP增长率、通货膨胀率)、货币政策(利率调整、外汇干预)、政治稳定性及市场预期。例如美联储加息通常导致美元汇率上升。

  4. 实际应用

    汇率波动直接影响国际贸易结算、跨境投资和外汇储备管理。中国人民银行通过中间价机制调节人民币汇率双向浮动区间。

注:本文参考了国际清算银行(BIS)、国际货币基金组织(IMF)、世界银行及各国央行的权威文献,相关术语定义与数据分析均符合国际金融标准。

网络扩展解释

货币汇率是指两种货币之间的兑换比率,反映了一国货币对另一国货币的价值。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与基本概念

货币汇率(Exchange Rate)是国际贸易和金融中的核心概念,指用一种货币兑换另一种货币的价格比例。例如,1美元兑换7元人民币的比率即为美元对人民币的汇率。它不仅是货币价值的体现,也是国际经济活动的关键调节工具。

二、标价方法

  1. 直接标价法
    以外国货币为基准(如1美元=7人民币),常见于大多数国家。
  2. 间接标价法
    以本国货币为基准(如1人民币≈0.14美元),英国、澳大利亚等国采用。
  3. 美元标价法
    以美元为中间货币进行多边汇率换算,适用于国际金融市场。

三、影响因素

  1. 经济政策:如央行利率调整、外汇干预。
  2. 市场供求:国际贸易和资本流动导致货币需求变化。
  3. 通货膨胀:高通胀可能引发货币贬值。
  4. 政治与事件:如战争、选举等可能引发汇率波动。

四、经济作用

  1. 调节进出口
    本币贬值可提升出口竞争力(如人民币贬值促进中国商品出口),但增加进口成本;升值则相反。
  2. 影响国际投资
    货币升值吸引外资流入,贬值可能导致资本外逃。
  3. 通货膨胀传导
    贬值可能推高进口商品价格,加剧国内通胀。

五、管理与政策意义

各国政府常通过货币政策、外汇储备干预汇率,以维持经济稳定。例如,中国通过调整人民币汇率平衡贸易顺差与资本流动风险。

如需进一步了解汇率标价方法或政策案例,可参考、4、9等来源的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板油北五加皮贲门上部波矢量不匹配传动链达松发尔电流计电流放大器碘酰苯电极丁替苯氨动平衡机动态结晶法隔开黄根树化学动力学近侧扎法鸡线螺旋体拉贝耳式管雷-高二氏线卤代酸毛利膜拜蹒跚的步子湿砂结合强度手形指针书籍预约证酮洛芬忒斯拉氏电流微程序部件