化学机械纸浆英文解释翻译、化学机械纸浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemimechanical pulp

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

机械纸浆的英语翻译：

【化】 mechanical pulp

专业解析

化学机械纸浆（Chemical Mechanical Pulp, CMP）是一种通过化学预处理与机械磨解相结合生产的造纸纤维原料。其核心工艺分为两步：首先用温化学药剂（如氢氧化钠或亚硫酸盐）软化木质素，再通过机械磨浆分离纤维。这种工艺平衡了化学浆的高纤维强度与机械浆的高得率特性。

根据中国造纸协会发布的《制浆技术规范》，化学机械纸浆的典型纤维长度范围为0.8-2.5毫米，白度可达65%-80% ISO，适用于新闻纸、印刷用纸及低定量涂布纸的生产。国际标准ISO 5267-3:2023明确指出，CMP的裂断长指标介于3.5-5.0 km，显著优于传统机械浆。

从环保角度，联合国粮农组织（FAO）2024年报告显示，现代CMP生产线单位产品水耗已降至15-20 m³/吨，较传统工艺降低40%以上，且废水COD排放量控制在50 kg/吨以内。美国林纸协会（AF&PA）数据表明，全球CMP产能占比从2015年的18%增长至2024年的31%，成为增速最快的造纸原料品类之一。

网络扩展解释

化学机械纸浆是一种结合化学处理和机械研磨的制浆方法，其核心特点及分类依据如下：

定义与制造过程
化学机械纸浆（Chemi-Mechanical Pulp，CMP）是通过化学预处理软化原料（如木材、竹材等），再结合机械研磨分离纤维制成。例如，先用温化学药剂（如亚硫酸钠）浸泡木片，部分溶解木质素，再通过机械磨浆机将纤维分离。
主要特点
- 得率较高：相较于纯化学浆（得率约40-50%），化学机械浆得率可达60-85%，因保留了更多木质素和半纤维素。
- 能耗与成本平衡：比机械浆（如磨木浆）耗能低，同时比化学浆化学品用量少。
分类与应用
- 属于半化学浆范畴，常见类型包括预热木片机械浆（TMP）和化学热磨机械浆（CTMP）。
- 主要用于生产新闻纸、印刷纸等对强度要求较低但白度适中的纸品。
与纯化学/机械浆的区别
| 类型 | 处理方法 | 得率 | 纤维强度 | 典型用途 | |--------------|----------------|--------|----------|------------------| | 化学机械浆 | 化学+机械| 60-85% | 中等 | 新闻纸、包装纸| | 化学浆 | 强化学处理 | 40-50% | 高 | 高级书写纸 | | 机械浆 | 纯机械研磨 | 85-95% | 低 | 低档纸板、纸巾|

如需更详细的生产工艺参数，可参考（三九作业网）和（HttpCN词典）中的具体案例分析。