化学分离法英文解释翻译、化学分离法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fractionation

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

化学分离法（Chemical Separation Methods）是指利用物质间物理或化学性质的差异，通过特定技术手段将混合物中的组分进行分离的操作体系。该方法广泛应用于工业生产和科研领域，例如环境监测中的重金属分离、制药行业中的活性成分提纯等。

核心方法分类

沉淀法（Precipitation）：通过改变溶液pH值或加入沉淀剂，使目标物质形成不溶性化合物析出。例如硫酸钡重量法测定硫含量。
蒸馏技术（Distillation）：利用不同组分沸点差异进行分离，原油分馏是该方法的典型工业应用。
溶剂萃取（Solvent Extraction）：基于物质在两种互不相溶溶剂中的分配系数差异，常用于稀土元素分离。
色谱分离（Chromatography）：利用物质在固定相和流动相之间的分配差异，高效液相色谱（HPLC）已成为药物分析的黄金标准。
电解分离（Electrolysis）：通过外加电场使离子定向迁移，广泛应用于金属精炼领域。

理论基础

化学分离遵循热力学第二定律，分离效率可通过分离度公式量化：

Rs = frac{2(t{R2} - t_{R1})}{W_1 + W_2}

式中$t_R$为保留时间，$W$为峰宽。该公式在色谱分析中具有重要指导价值。

权威参考来源

美国化学会（ACS Publications）发布的《分离科学原理》系统阐述了相关理论体系，中国国家标准化管理委员会制定的GB/T 15337-2008标准规范了具体操作流程。

网络扩展解释

化学分离法是指通过化学或物理手段，将混合物中的不同组分分离、纯化的方法。其核心依据是物质性质的差异（如溶解度、沸点、吸附性等），广泛应用于化学工业、环境科学、生物工程等领域。以下是主要方法及原理：

1.沉淀分离法

基于溶度积原理，通过控制溶液条件（如pH、温度），使特定离子或化合物形成沉淀析出。例如：

硫化物沉淀法：利用重金属离子在不同酸度下与硫离子（S²⁻）形成难溶硫化物（如CuS、PbS），实现分离。
共沉淀法：通过引入共沉淀剂，选择性吸附或包裹目标离子，常用于微量组分富集。

2.萃取分离法

利用物质在互不相溶的两相中分配系数差异进行分离。例如：

液-液萃取：用有机溶剂（如CCl₄）从水溶液中萃取溴单质（Br₂）。
固-液萃取（浸取）：如从中药中提取有效成分。

3.蒸馏与分馏

根据组分沸点差异，通过加热、冷凝实现分离。例如：乙醇与水的混合液可加入生石灰（CaO）吸水后蒸馏提纯。

4.色谱与离子交换法

色谱法：利用吸附剂对混合物各组分的吸附能力差异进行分离（如柱色谱、薄层色谱）。
离子交换法：通过离子交换树脂选择性交换溶液中的离子（如软化硬水）。

5.其他方法

结晶与重结晶：利用溶解度差异，如从KNO₃和NaCl混合物中分离KNO₃。
膜分离技术：通过半透膜选择性透过特定组分，应用于水处理、生物制药等。

应用与发展趋势

化学分离法在材料制备、污染物处理、生物分子纯化等领域至关重要。随着技术进步，新型分离材料（如纳米膜、智能吸附剂）和高效工艺（如超临界流体萃取）正推动其向高选择性、低能耗方向发展。

如需更完整分类或具体案例，可参考道客巴巴（-5）及化学分离法教材等来源。