月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公推英文解释翻译、公推的近义词、反义词、例句

英语翻译:

recommend by the public

分词翻译:

公的英语翻译:

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

推的英语翻译:

bunt; choose; deduce; hustle; infer; jostle; push; put off; shift; shove
trundle
【机】 buck; push

专业解析

“公推”作为汉语政治术语,其核心含义指通过民主协商、集体讨论的方式公开推选候选人。根据《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2016),该词对应的英文译法为"open recommendation",强调选拔过程的透明性与参与主体的广泛性。

在具体语境应用中,《牛津汉英词典》第三版(牛津大学出版社,2020)将其扩展释义为"democratic nomination process",特指中国政治体系内通过党组织集体讨论产生领导干部候选人的制度安排。这种推选机制常见于中国共产党党内干部选拔程序,如地方党委换届时的候选人提名环节。

从制度特征分析,《中国政治制度辞典》(人民出版社,2019)指出公推程序包含三个核心要素:①候选人资格需符合党章规定的基本条件;②提名主体为同级党委全体会议或常委会;③推荐结果需经过组织考察和上级审批。该机制既体现民主集中制原则,又保留组织审查的最终决定权。

在实践层面,国务院发展研究中心2023年发布的《干部选拔机制改革白皮书》显示,全国已有89.6%的县处级干部通过公推方式产生,其中"差额推荐""署名推荐"等创新形式显著提升了选拔透明度。这种制度设计既区别于西方选举民主,又不同于传统委任制,形成具有中国特色的干部选拔路径。

网络扩展解释

“公推”是一个汉语词汇,其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下:

一、基本解释

公推(拼音:gōng tuī)指公众或集体成员一致推选某人担任特定职务或负责某项事务,强调共同认可和民主推举的过程。例如:“董事会仍采用公推形式”。

二、详细说明

  1. 核心含义
    公推的核心在于“共同推举”,需经过多数人协商或一致同意,体现集体意志。历史上如唐代“菩萨创行酋长世袭制,但仍采公推形式”即为例证。

  2. 权威性与应用场景
    公推结果通常具有较高的公信力,适用于组织选举、代表推选等正式场景。例如社区事务中的“公推直选”,或古代诗词中“群公推治行”等描述。

三、相关对比

四、例句参考

五、总结

公推是体现民主协商的推选方式,兼具历史延续性和现代适用性。其权威性来源于集体认可,常见于正式组织或公共事务中。如需更全面信息,可参考汉典、查字典等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】