花粉英文解释翻译、花粉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

dust; pollen
【医】 pollen

例句：

班对花粉过敏。
Ben is allergic to pollen.
空气中有很高的花粉计数。
There is a high pollen count in the air.
雄蕊长在花的中央，能产生花粉。
Stamen is in the middle of a flower and may produce pollen.

分词翻译：

花的英语翻译：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

粉的英语翻译：

pink; powder; white

专业解析

花粉（huāfěn / pollen）是种子植物雄性生殖细胞的重要载体，在汉英词典中通常定义为"fine powdery substance consisting of pollen grains which produce male gametes"（产生雄性配子的粉末状物质）。其英文术语"pollen"源自拉丁语"pollen"（细面粉），反映了其微粒形态特征。

从植物学角度，花粉颗粒包含三个核心结构：

营养细胞（vegetative cell）负责花粉管生长
生殖细胞（generative cell）发育为精子
外壁（exine）特有的孢粉素成分使其具备抗腐蚀性

传播途径主要包含：

虫媒（entomophily）如蜜蜂传播
风媒（anemophily）如松树花粉
水媒（hydrophily）罕见于水生植物

在生态系统中，花粉既是植物繁衍的关键媒介，也是重要的空气过敏原。世界卫生组织数据显示，全球约30%人群受花粉过敏影响。中国古代典籍《本草纲目》已记载松花粉的药用价值，现代研究则证实其富含蛋白质、氨基酸及黄酮类化合物。

网络扩展解释

“花粉”一词在不同领域和语境中有多种含义，以下是综合解释：

一、植物学定义

花粉是种子植物的雄性生殖细胞，由花药产生。其特点包括：

结构：每个花粉粒为单细胞，外壁具雕纹，内部含营养细胞和生殖细胞（或两个精子）。
功能：通过花粉管将雄配子输送至胚珠完成受精。

二、中医药应用

在中医中，“花粉”常指天花粉（葫芦科植物瓜蒌的块根）：

性味：苦、微寒，归肺、胃经。
功效：清热生津、解毒消肿，用于热病口渴、肺热咳嗽及疮肿等症。

三、网络与文化含义

饭圈用语：指青年女演员（如赵丽颖、刘亦菲等85后明星）的粉丝群体。
品牌粉丝：也代指华为产品的忠实用户。

四、其他释义

成语比喻：形容人或事物易受外界影响（如“如花粉随风散”）。
工业用途：地中海地区曾用花粉状钾碱制作优质玻璃。

提示：若需了解特定领域（如植物学细节或中药配伍），可参考标注的权威来源进一步查询。