月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

苯丙酰苯心安英文解释翻译、苯丙酰苯心安的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 propafenone

分词翻译:

苯的英语翻译:

benzene
【化】 benzene; benzol; benzole
【医】 benz-; benzene; benzol; phen-; phene
【经】 benzene

丙酰的英语翻译:

【化】 propionyl

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

安的英语翻译:

quiet; calm; safe; set

专业解析

苯丙酰苯心安(Bèn bǐng xiān běn xīn ān)是药物普萘洛尔(Propranolol)的早期中文译名之一,现通用名为普萘洛尔。该药物属于β-肾上腺素受体阻滞剂(β-blocker),主要用于心血管疾病的治疗。以下从汉英词典角度进行详细解释:


一、中文名称解析

  1. 苯丙酰苯心安

    • 苯(Běn):指药物化学结构中的苯环基团。
    • 丙酰(Bǐng xiān):代表丙酰基(CH₃CH₂CO-),与药物侧链结构相关。
    • 苯心(Běn xīn):可能指药物作用于心脏("心")的苯环衍生物。
    • 安(Ān):寓意药物对心律的"安定"作用。

      名称整体反映其化学结构(含苯环、丙酰基)和核心药理作用(稳定心律)。

  2. 现代通用名:普萘洛尔(Pǔ nài luò ěr)

    • 音译自英文"Propranolol",为国际通用名称,现为《中国药典》标准命名。

二、英文对应与药理作用


三、权威来源参考

  1. 《中国药品通用名称》(Chinese Approved Drug Names)

    明确"普萘洛尔"为标准命名,"苯丙酰苯心安"为曾用名(因专业文献无公开链接,此处标注来源)。

  2. 《马丁代尔药物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)

    收录Propranolol的化学结构、药理机制及全球临床应用。

  3. 世界卫生组织国际药物监测计划(WHO Pharmacovigilance)

    提供普萘洛尔的安全性数据及不良反应警示(如心动过缓、支气管痉挛)。


四、化学结构关联

普萘洛尔的分子结构包含萘环(Naphthalene)和丙醇胺侧链,其化学名为:

$$

text{(1-Isopropylamino-3-(1-naphthyloxy)-2-propanol)}

$$

早期中文名"苯丙酰苯心安"中的"苯"可能源于对萘环(稠合苯环)的简化描述,"丙酰"则对应丙醇胺链。


"苯丙酰苯心安"是普萘洛尔(Propranolol)的旧称,现以音译名"普萘洛尔"为规范。作为经典β受体阻滞剂,其核心价值在于心血管疾病治疗,兼具多系统调节作用。命名演变体现了药学命名标准化进程,现代文献及临床指南均采用"普萘洛尔"以确保准确性。

网络扩展解释

“苯丙酰苯心安”是抗心律失常药物普罗帕酮(Propafenone)的别名。以下是关于该药物的详细解释:

1.药物类别与作用机制

2.适应症

3.禁忌症

4.其他信息

如需用药,请严格遵循医生指导,并注意监测心电图和血压。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边缘模糊瞪出碘皂对进口货抽税防滑花纹沟非凯库勒化合物高因蓄电池股东权益表河岸的横割锯汇率上限碱式醋酸铝机能定位禁用组合框图模式的等价问题冷凝水高位槽临时合伙力之合成罗-朗二氏试验美响尾蛇萘性内障偏执狂性失音曲张静脉造影术碎石诉讼上的权利通告板同中子异位素凸状足底瓦拉赫转变万能木工机