滑动配合英文解释翻译、滑动配合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 easy push fit; easy slide fit; slide fit; sliding fit; snug fit

分词翻译：

滑的英语翻译：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

动配合的英语翻译：

【化】 movable fit; working fit

专业解析

在机械工程领域，“滑动配合”是一种常见的轴与孔之间的配合方式，其核心特征在于允许配合件之间产生相对滑动运动。以下是其详细解释：

术语定义与英文对应
“滑动配合”对应的标准英文术语为“Sliding Fit”。它是指轴与孔装配后，在配合面间存在微小间隙，使得轴能在孔内自由滑动或转动，同时保持一定的对中性。这种配合既非过盈（无间隙）也非间隙过大，而是处于一种“紧滑动”状态，需要外力（如手推或轻敲）实现装配或拆卸，但在工作状态下允许相对运动。
技术特点与间隙范围
根据国家标准（如GB/T 1800），滑动配合属于间隙配合（Clearance Fit）的子类，其最小间隙大于零，最大间隙控制在一定范围内。典型代号包括H7/g6（孔基准制）或G7/h6（轴基准制），例如：
- 孔径为Φ50mm的H7/g6配合：
  - 孔公差带：H7（+0.025/0 mm）
  - 轴公差带：g6（−0.009/−0.025 mm）
  - 最小间隙 = 孔下偏差 - 轴上偏差 = 0 - (−0.009) = 0.009 mm
  - 最大间隙 = 孔上偏差 - 轴下偏差 = 0.025 - (−0.025) = 0.050 mm
    此间隙确保滑动顺畅且磨损可控。
典型应用场景
- 低速滑动轴承（如机床导轨、发动机连杆衬套）
- 精密定位机构（如测量仪器的可调部件）
- 需要频繁拆卸的传动部件（如齿轮与轴的连接）
  例如，内燃机活塞与缸套的配合需保留微量间隙以补偿热膨胀，同时依赖润滑油膜实现密封与减摩。
工程权威参考依据
定义依据中国国家标准《GB/T 1800 产品几何技术规范（GPS）极限与配合》（现行版本：GB/T 1800.1-2020），该标准等同采用国际标准ISO 286-1。配合设计与公差计算可参考机械设计手册（如《机械设计手册》成大先主编，化学工业出版社）。

核心滑动配合（Sliding Fit）是通过精确控制轴孔间隙（约0.01–0.05mm）实现的运动副连接方式，平衡装配精度与相对运动需求，广泛应用于需低摩擦滑动的机械系统。

网络扩展解释

滑动配合是机械工程中描述零件间配合关系的一个术语，其核心特点是允许两个配合件（如孔与轴）之间产生相对运动。以下是详细解释：

定义与特点
滑动配合指孔的公差带位于轴的公差带上方，两者装配后存在间隙（包括最小间隙为零的情况）。这种间隙的作用包括存储润滑油、补偿制造误差等，确保零件能自由滑动。例如，滑动轴承与轴的连接就属于此类配合。
配合分类中的定位
在机械配合的三大类中，滑动配合属于“动配合”（与静配合、过渡配合并列）。动配合的特点是孔的实际尺寸大于轴的实际尺寸，形成间隙，允许相对运动。而过盈配合（静配合）则相反，轴的实际尺寸大于孔，需外力或加热装配。
应用场景
主要用于需要零件间灵活移动的场合，如内燃机活塞与气缸、齿轮箱中的传动轴等。其间隙大小直接影响运动灵活度与精度。
与其他术语的关联
滑动配合与“间隙配合”常被视作同义词，而“滑动”本身指物体接触面不变的移动（如滑冰时的冰刀运动）。

总结来看，滑动配合通过间隙设计实现机械部件的可动连接，是机械设计中活动机构的基础配合方式。