华东木蓝英文解释翻译、华东木蓝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Indigofera fortunei Craib

分词翻译：

华的英语翻译：

China; flashy; grey; prosperous; splendid

东的英语翻译：

east; master
【经】 E.

木蓝的英语翻译：

【医】 Indigofera tinctoria L.

专业解析

华东木蓝（Huádōng Mùlán）

1. 植物学定义与学名

华东木蓝（Indigofera fortunei Craib）是豆科（Fabaceae）木蓝属（Indigofera）的落叶灌木，学名中的“Indigofera”源于拉丁语“indigo”（靛蓝）和“fera”（承载），指其部分种类可提取靛蓝染料；“fortunei”纪念19世纪英国植物采集者罗伯特·福琼（Robert Fortune）。中文名“华东”表明其主要分布区域为中国东部地区（如浙江、江苏、安徽）。

2. 形态特征与生态习性

形态：株高0.5-1.5米，羽状复叶，小叶7-11枚，椭圆形；总状花序腋生，花冠蝶形，淡紫色或粉红色；荚果圆柱形，种子褐色。
生境：常见于海拔300-1000米的山坡灌丛、林缘或溪边，喜温暖湿润气候及排水良好的土壤。

3. 传统用途与文化意义

染料应用：木蓝属植物自古为靛蓝染料来源，华东木蓝虽非主要经济种，但其茎叶仍含靛苷（indican），经发酵可制蓝色染料（《中国植物志》）。
药用价值：根及全草入药，中医认为其性平、味微苦，具清热解毒、活血消肿之效，用于咽喉肿痛、跌打损伤（《中华本草》）。

4. 分布与保护现状

华东木蓝为中国特有种，分布于华东地区，被列入《中国生物多样性红色名录》近危（NT）等级，因生境破坏面临生存压力。其生态价值体现在固氮改良土壤及作为蜜源植物维持生物多样性。

参考文献来源

《中国植物志》英文修订版（Flora of China）: http://www.efloras.org （权威植物分类数据库）
中国科学院植物研究所《中国植物图像库》: http://ppbc.iplant.cn （形态与生境图像）
《中国生物多样性红色名录》评估报告（环境保护部，2013年）

网络扩展解释

华东木蓝是一种具有药用和植物学特性的豆科植物，以下从多个角度详细解释其定义及相关信息：

一、植物学特征华东木蓝（学名：Indigofera fortunei Craib）是豆科木蓝属灌木，高约1米，茎直立灰褐色，分枝有棱无毛。羽状复叶长10-20厘米，小叶3-7对，卵形或椭圆形，叶面无毛。花期4-5月，总状花序长8-18厘米，花淡红色；果期5-9月，荚果线状圆柱形。

二、药用价值

性味与功能
性苦寒，以根和叶入药，主要功效为清热解毒、消肿止痛。
主治范围
用于流行性乙型脑炎、咽喉肿痛、肺炎及蛇虫咬伤。现代研究还提到其可治疗腮腺炎、丹毒、疖肿等。
用法用量
内服30-60克（干品），外用鲜叶捣烂敷患处。

三、分布与别名
主要分布于中国华东地区及湖北、湖南、广东等地，生于低海拔山坡疏林或灌丛中。别名包括“和琼木蓝”“野蚕豆根”。

四、其他用途
其叶可制蓝靛（染料），茎叶在部分地区用于止血或抑菌。

注意事项：药用需遵医嘱，避免自行使用。如需完整信息，可参考《全国中草药汇编》等权威资料。