动平衡试验机英文解释翻译、动平衡试验机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dynamic balancing tester

分词翻译：

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

平衡试验机的英语翻译：

【化】 balancer machine; balancing machine

专业解析

动平衡试验机（Dynamic Balancing Machine）是用于检测和校正旋转体不平衡量的精密设备，其核心功能是通过测量转子在高速旋转时产生的不平衡力，计算出修正位置与质量差值，从而提升机械运转稳定性与安全性。该术语英文定义为："A device designed to measure and correct the imbalance distribution of rotating bodies by analyzing centrifugal forces during high-speed operation."

动平衡试验机的工作原理基于力学平衡理论，依据公式： $$ F = m times r times omega $$ 其中F为离心力，m为不平衡质量，r为质量偏心距，ω为角速度。通过传感器捕捉转子两侧支撑点的振动信号，系统自动解算需增减的配重参数。

在工业应用中，该设备广泛应用于汽车制造（如曲轴、涡轮增压器）、航空航天（发动机叶片）及能源领域（风力发电机转子），其校准精度需符合ISO 1940-1:2003平衡等级标准。中国机械工程学会（CMES）将动平衡技术列为机械振动控制的核心解决方案，相关技术指标可参考GB/T 9239-2016旋转机械平衡国家标准。

网络扩展解释

动平衡试验机是一种用于检测和校正旋转部件（如传动轴、轮胎、电机转子等）不平衡量的专用设备。其核心作用是减少旋转时因质量分布不均引发的振动、噪音及设备损耗。以下从定义、原理、结构、分类和应用五个方面进行详细解释：

一、定义与作用

动平衡试验机通过高速旋转被测物体（转子），测量其不平衡量的大小和位置，并通过添加或去除质量实现平衡校正。主要作用包括：

提高转子及整体设备运行稳定性；
降低振动和噪声，延长轴承等部件寿命；
保障设备安全性和使用舒适性，例如避免车辆高速行驶时方向盘抖动。

二、工作原理

离心力检测：当转子旋转时，质量不均会产生离心力，传感器将其转化为电信号。
数据分析：通过计算机系统（如GB-2000软件）分析信号，确定不平衡点的相位和重量。
校正实施：根据检测结果，在指定位置添加平衡块或进行质量去除，使旋转重心与轴心重合。

三、典型结构

机械系统：包括机架、夹持盘、传动装置，用于固定和驱动转子旋转（如轮胎动平衡机的立式结构）。
测量系统：由振动传感器、光电传感器等组成，采集离心力和相位数据。
控制系统：集成软件（如Windows平台的中文菜单系统），实现自动化标定和补偿计算。

四、分类

按支撑方式：分为硬支撑（刚性大，适合高精度）和软支撑（灵敏度高，适合小转子）。
按用途：包括通用型（如汽车传动轴校正机）和专用型（如轮胎动平衡机）。
按安装方式：立式（常见于轮胎检测）和卧式（适用于长轴类部件）。

五、典型应用

汽车行业：校正轮胎、传动轴的不平衡，解决高速行驶抖动问题。
工业设备：平衡电机转子、风机叶轮等，减少机械故障。
精密仪器：校正陀螺仪、机床主轴，提升运行精度。

补充说明

动平衡与静平衡的区别：静平衡仅校正单一平面内的不平衡，而动平衡需同时校正轴向和横向力偶不平衡。实际应用中，动平衡覆盖更全面的动态性能检测。