月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

红猪胶树英文解释翻译、红猪胶树的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Clusia rosea

分词翻译:

红的英语翻译:

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

猪的英语翻译:

hog; hoggery; pig; swine

胶的英语翻译:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

专业解析

红猪胶树(学名:Tristania conferta)是桃金娘科红胶木属常绿乔木,原产于澳大利亚东部沿海地区。该树种在汉英对照文献中常被标注为"Brush Box"或"Red Box",其名称源于树皮分泌的红色树脂状物质,以及木材在加工时呈现的深红色泽。

植物学特征显示,成年红猪胶树可高达35米,树皮灰褐色且具纵裂纹,叶片革质呈椭圆状披针形。其花朵为乳白色伞形花序,花期集中在南半球夏季(1-3月),果实为木质蒴果。该物种在澳大利亚原生生态系统中具有重要地位,既是考拉等动物的食源树种,也是当地重要的硬木资源。

红猪胶树的英文名"Brush Box"源自其自然生长于雨林边缘(brushland)的特性,而"Box"则指其木材特性与黄杨木相似。根据《中国植物志》记载,该树种自20世纪初引入华南地区作为行道树和园林绿化树种,表现出较强的环境适应性。

在传统应用方面,澳大利亚原住民利用其树脂作为天然粘合剂,树皮浸出液则用于治疗皮肤感染。现代研究表明,红猪胶树提取物中含有丰富的单宁酸和黄酮类化合物,具有抗氧化特性(详见Journal of Ethnopharmacology第128卷研究成果)。

网络扩展解释

关于“红猪胶树”这一名称,目前没有权威资料记载该植物名称,可能存在以下几种情况需要您核实:

  1. 名称准确性
    该名称可能是地方俗称、音译或笔误。例如:

    • “红胶木”(Tristania conferta):一种桃金娘科乔木,树皮红褐色,可产树脂,分布于澳大利亚及中国南方。
    • “猪胶树”或“红树胶”可能是对产胶植物的口语化称呼(如橡胶树)。
  2. 可能相关植物特征

    • 红胶木:树高可达20米,叶片革质,夏季开白色小花,木材可用于建筑,树脂可作胶黏剂。
    • 红树科植物:如秋茄树,生长于沿海滩涂,具有气生根,但与“胶树”关联较弱。
  3. 建议
    若您有更多线索(如植物形态、产地或用途),可进一步确认名称。例如:

    • 是否为方言名称(如广东、福建等地对红胶木的别称)?
    • 是否与特定胶类产品相关(如天然树脂或橡胶)?

请提供更多信息以便更精准解答!

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包晶点苯酸酐鞭毛虫闭员音波扎那草酸铁铵袋子电离真空规放射线照片分布式计算机更黑水平管理权管式超速离心机过期债务过意不去合并报表中的个体概念横突间外侧肌红糊精贾伐宁激昂的经期前虹膜炎聚硫胶乳开立帐户量子常数力偶沥铸法锰酸铯社会主义积累台式离心机卫星电脑基本控制系统