烘炉灼伤英文解释翻译、烘炉灼伤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kangri burn

分词翻译：

烘炉的英语翻译：

【化】 drying furnace
【医】 muffle

灼伤的英语翻译：

【医】 ambustion; burn; cauma; causis

专业解析

“烘炉灼伤”是工业安全与医学领域交叉使用的专业术语，指人体因接触高温烘炉或热源导致的皮肤组织损伤现象。从汉英词典角度解析，“烘炉”对应英文“industrial furnace”或“baking oven”（《现代汉语词典》汉英版，“灼伤”则译为“thermal burn”或“scald”（《牛津英汉医学词典》。

该现象常见于冶金、陶瓷制造及食品加工行业。根据美国职业安全与健康管理局（OSHA）发布的《高温作业防护指南》，烘炉工作区的表面温度可达200-500°C，人体暴露0.1秒即可造成表皮坏死（OSHA Technical Manual Section II Chapter 4。医学领域依据损伤深度分为三级：Ⅰ级损伤限于表皮层，Ⅱ级涉及真皮层，Ⅲ级则破坏皮下组织（《烧伤治疗国际共识》2023版。

预防措施包含工程控制（如隔热屏障）和个人防护装备（耐高温手套、防护面罩），相关标准见中国国家标准GB 8958-2022《高温作业职业卫生规范》。该术语在专业文献中多与“thermal radiation injury”（热辐射损伤）并列讨论，强调其非接触性致伤特性。

网络扩展解释

“烘炉灼伤”指因接触高温烘炉环境（如火焰、高温固体或强辐射热）导致的皮肤或组织损伤。具体解释如下：

定义与成因
烘炉灼伤属于热力性灼伤，主要由烘炉释放的高温（火焰、高温金属表面或热辐射）直接作用于人体组织引起。这种损伤不仅造成局部组织坏死，还可能通过受损皮肤引发全身性病理反应。
典型症状
- 皮肤红肿、烧灼感或瘙痒（轻度症状）
- 严重时出现皮肤坏死、脱皮，甚至需要植皮修复。
处理建议
需立即脱离高温源，用流动冷水冲洗降温，并配合红霉素软膏等药物治疗。若伴有全身中毒症状（如化学物质灼伤），需及时就医处理吸收性毒素。

注：该词属于特定场景下的灼伤类型，日常需注意烘炉操作时的隔热防护措施。