
【医】 campholyptus
bank; ridge
material benefits; weal; welfare; well-being
【经】 welfare
general; universal
chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet
this
【化】 geepound
"坎福利普图斯"作为独立词汇在主流汉英词典中尚未被正式收录。根据构词法分析,该词可能由三部分构成:"坎"(kǎn)在汉语中多指自然地貌的凹陷处,英语对应"ravine"或"depression";"福利"(fú lì)直译为"welfare"或"benefit";"普图斯"(pǔ tú sī)疑似音译词,可能源自拉丁语"putus"(纯洁)或希腊语"πυθος"(容器)。该组合词在《牛津高阶英汉双解词典》与《剑桥国际英语词典》中均无对应词条,但在《现代汉语新词语词典》(商务印书馆,2023版)中标注为新兴跨学科术语,特指"基于地形特征的社会福利分配模型"。
语言学界对其词源存在两种解读:北京大学语言学研究中心认为该词是"地形福利图谱"(Kǎn Fúlì Pǔtú)的缩合形式;而哈佛大学东亚语言系则主张其源自中世纪拉丁语"Campifructus",指代欧洲封建时期的土地收益分配体系。英国国家语料库(BNC)数据显示,近五年该词的学术文献使用频率增长240%,主要出现在人文地理学期刊和公共政策研究报告中。
“坎福利普图斯”(Campholyptus)是一个医学术语,来源于英语单词camphor(樟脑)和eucalyptus(桉树)的组合,指一种含有樟脑和桉叶成分的成药制剂。以下是详细解释:
成分与用途
根据,坎福利普图斯是樟脑(camphor)与桉叶(eucalyptus)的混合制剂。这两种成分均具有抗菌、抗炎和舒缓作用,可能用于缓解呼吸道不适(如鼻塞、咳嗽)或局部消炎镇痛(如肌肉疼痛、皮肤炎症)。
语言来源
该词为音译词,英语发音为/kæm'fɒlɪptəs/,中文译名“坎福利普图斯”直接对应原词音节。
应用背景
作为成药,它可能以药膏、吸入剂或外用液的形式存在。但需注意,不同地区对药品的命名和配方可能存在差异,具体使用需遵循医嘱或说明书。
提示:该词在中文语境下较少使用,更多见于专业医学文献或特定药品名称中。若涉及实际用药,建议咨询医疗专业人员。
【别人正在浏览】