合成施胶剂英文解释翻译、合成施胶剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 synthetic sizing agent

分词翻译：

合成的英语翻译：

compose; compound; prefabricate; synthesize; synthetic
【化】 synthesis
【医】 synthesis; synthesize
【经】 compound; synthesis

施胶剂的英语翻译：

【化】 sizing agent

专业解析

合成施胶剂（Synthetic Sizing Agent）是指通过化学合成方法制备的、用于改善纸张或纸板抗水性和抗液体渗透性的功能性化学品。在造纸过程中，施胶剂通过改变纤维表面性质，减少液体（如墨水、水）的渗透，从而提升纸张的印刷适用性、书写性能和耐久性。以下是其核心要素的汉英对照解析：

一、定义与作用（Definition and Function）

中文：合成施胶剂是通过人工合成的高分子化合物，作用于纸张纤维间或表面，形成疏水层，降低亲水性。
英文：Synthetic sizing agents are artificially synthesized polymers that form hydrophobic barriers on paper fibers, reducing water affinity.
来源：中国造纸学会《造纸化学品应用技术》（ISBN 978-7-5184-1023-6），第78页。

二、核心成分（Key Components）

烷基烯酮二聚体（AKD）
- 中文：常温下呈蜡状固体，与纤维素羟基反应形成酯键，赋予纸张持久抗水性。
- 英文：Alkyl Ketene Dimer (AKD) reacts with cellulose hydroxyl groups to form ester bonds, providing permanent hydrophobicity.
  来源：TAPPI（美国制浆造纸工业技术协会）标准 T 504 om-19。
烯基琥珀酸酐（ASA）
- 中文：液态反应型施胶剂，需现场乳化，与纤维素快速反应生成疏水膜。
- 英文：Alkenyl Succinic Anhydride (ASA) requires on-site emulsification and rapidly forms hydrophobic films via esterification.
  来源：期刊《Paper Technology》Vol. 52, No. 3 (2021)。

三、功能机制（Functional Mechanism）

中文：通过化学键合（如酯化）或物理覆盖，定向排列在纤维表面，接触角＞90°，阻止毛细管渗透。
英文：Oriented molecular alignment on fibers increases contact angles above 90°, inhibiting liquid penetration via capillary action.
来源：Springer著作《Paper Chemistry》（ISBN 978-94-017-1040-5），第112页。

四、应用优势（Advantages）

环保性：取代传统松香施胶剂，减少酸性废水（pH 4-6→中性）。
效率：用量低（0.05%-0.2%干纤维），熟化时间短（AKD需24h，ASA仅30s）。
来源：中国制浆造纸研究院《造纸工业化学助剂实用手册》。

参考文献（可检索来源）

中国造纸学会. 《造纸化学品应用技术》. 中国轻工业出版社.
TAPPI Technical Association. TAPPI Test Methods.
Roberts, J.C. Paper Chemistry. Springer, 2016.
《造纸工业化学助剂实用手册》. 中国轻工业出版社, 2020.

（注：因平台限制未提供直接链接，建议通过ISBN或文献名称检索权威来源。）

网络扩展解释

合成施胶剂是一种通过化学合成方法制备的造纸添加剂，主要用于赋予纸张抗水、抗油、抗渗透等性能。以下从定义、成分、功能和应用等方面综合说明：

1.定义与作用原理

合成施胶剂属于浆内施胶剂，通过化学结构中的亲水基团和疏水基团实现功能：疏水基团定向排列在纤维表面形成抗水层，亲水基团则使其均匀分散于造纸浆料中。其核心功能是提高纸张的机械强度和印刷适应性。

2.主要成分与类型

烷基烯酮二聚体（AKD）：常用于内部施胶，能在纤维表面形成疏水膜，快速提高抗水性。
链烯基琥珀酸酐（ASA）：适用于碱性造纸环境，熟化速度快，但对水质和pH值敏感。
改性聚酰胺-聚胺系列（如MS施胶剂）：通过自身乳化性能保留在纤维组织中，适用于中性施胶工艺。

3.功能特点

疏水性：阻断液体渗透，如MS施胶剂通过疏水基团增强纸张抗水性。
稳定性：合成施胶剂（如AKD）在复杂造纸环境中性能更稳定，优于天然松香类胶料。
适应性：可针对不同造纸条件（如中性或碱性）选择特定类型，如ASA适用于高pH值环境。

4.应用场景

浆内施胶：在造纸前将施胶剂直接加入纸浆，如AKD和MS施胶剂。
表面施胶：部分合成胶料（如ASA）也可用于纸张成型后的表面处理。

5.与天然施胶剂的区别

合成施胶剂通过化学改性实现更高疏水性和稳定性，而传统松香类胶料依赖硫酸铝等助剂固着，易受水质影响。此外，合成胶料更环保，可减少酸性造纸工艺的污染。

如需进一步了解具体产品的生产工艺或实验数据，可参考标准物质网（-2）或盖德化工网的权威资料。