备填洞英文解释翻译、备填洞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 prepared cavity

分词翻译：

备的英语翻译：

have; prepare

填的英语翻译：

fill; fill in; stuff; write

洞的英语翻译：

cave; cavity; hole; hollow
【化】 hole; opening
【医】 bore; cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; syringo-

专业解析

"备填洞"是一个相对生僻或特定领域可能使用的汉语表达，目前主流权威汉英词典（如《现代汉语词典》、《牛津高阶英汉双解词典》、《朗文当代高级英语辞典》等）及常用在线词典平台（如海词、有道、金山词霸）的公开收录信息中，暂未发现对该词条的独立收录和详细释义。

从构词法和字面意思分析：

备 (bèi)：通常表示“预备、准备”（prepare, ready）或“设备、装备”（equipment）。
填 (tián)：意为“填补、塞满”（fill, stuff）。
洞 (dòng)：指“孔穴、窟窿”（hole, cavity）。
组合理解： “备填洞”字面可理解为“预备用来填补孔洞（的东西）”。其核心含义指向一种为填补空缺、漏洞或缺陷而预先准备的材料、方案或措施。

在可能的专业或技术语境中（如工程、维修、网络、管理等领域），它可能指：

预备填补材料：预先准备好的用于修补物理孔洞（如墙体、管道）的物料（如备用补丁、填充剂）。来源参考：工程维修术语常见表述。
应急补丁/方案：在系统、计划或流程中，为应对潜在漏洞或故障而事先设计的临时修复措施或备用方案。来源参考：项目管理及IT运维术语。
资源缓冲/储备：为应对资源短缺或需求突增（即“洞”）而预留的备用资源。来源参考：供应链管理术语。

英语对应表达建议（根据具体语境选择）：

Gap-filling reserve / Standby patching material （预备填补材料）
Contingency patch / Backup fix （应急补丁/方案）
Buffer stock / Reserve for shortages （资源缓冲/储备）
Prepared filler for holes/cavities （孔洞预备填充物）

重要说明：

由于该词未被主流词典收录，其确切定义和用法高度依赖具体上下文。以上解释基于字面拆解和潜在应用场景的推断。
在学术或正式写作中使用此词时，建议首次出现时给出明确定义或解释。如需权威定义，建议查阅更专业的行业术语词典或文献。

结论： “备填洞”意指为填补（物理或抽象的）孔洞、空缺、漏洞而预先准备的物品或方案，强调其“备用”和“填补”的核心功能。其具体含义需结合上下文确定。

网络扩展解释

关于“备填洞”的解释，结合搜索结果信息整理如下：

1.备填洞的含义

“备填洞”是牙科治疗中的专业术语，指备洞（窝洞制备）与填洞（窝洞充填）两个连续步骤的结合，主要用于龋齿修复治疗。具体分解如下：

2.备洞（窝洞制备）

定义：通过器械去除牙齿龋坏组织，按标准形状制备出规则窝洞的过程。
目的：
- 清除感染的牙体组织，防止龋坏进一步发展；
- 形成特定形状（如固位形、抗力形），确保充填材料稳固且能承受咬合力；
- 为后续充填提供清洁、干燥的环境。
分类：根据龋洞位置，常采用G.V.Black分类法（如Ⅰ-Ⅴ类洞）。

3.填洞（窝洞充填）

定义：在备好的窝洞中填入修复材料（如树脂、银汞合金等），恢复牙齿形态和功能。
材料选择：根据龋洞大小、位置及患者需求，选用复合树脂、玻璃离子等材料。
作用：
- 封闭窝洞，防止细菌再次侵入；
- 恢复牙齿的咀嚼功能和美观。

4.整体流程

备填洞是龋齿治疗的核心步骤，需严格遵循牙体修复原则：

去腐：彻底清除软化牙本质；
备洞：按G.V.Black标准制备窝洞；
消毒：清洁窝洞并消毒；
充填：分层填入材料并塑形固化。

参考资料

牙科备洞原理及分类：
充填材料与步骤：
“洞”字基本释义：

如需更专业的牙科诊疗建议，请咨询口腔医生。