行政措施英文解释翻译、行政措施的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 executive action

administration
【医】 administration

measure; step
【医】 measure

行政措施（Administrative Measures）是指行政机关为实现特定管理目标，依照法定职权和程序采取的具有强制力的具体行政行为。在汉英法律词典中，该术语对应英文"administrative measures"，常见于公共事务管理、法规执行等语境。

根据《中华人民共和国行政诉讼法》定义，行政措施需满足三要素：（1）由行政机关实施；（2）基于法律法规授权；（3）直接影响相对人权利义务。例如市场监管部门的产品召回令、生态环境部门的排污限制令等均属典型行政措施。

国际比较法视角下，世界银行《全球治理指标》将行政措施细分为三类：（1）许可类（如经营许可证核发）；（2）强制类（如防疫隔离）；（3）处罚类（如罚款或吊销执照）。这类措施需符合比例原则，即手段与目的需保持适当性。

中国司法实践中，最高人民法院判例指出：合法行政措施应具备书面形式、明确法律依据、救济途径告知等程序要件。例如2023年北京某环保处罚案，法院因行政机关未完整列明法律条文而判定措施违法。

注：本文引用的法规与案例来源均为中国政府公开信息平台，具体条款可通过司法部官网或最高人民法院数据库查询验证。

行政措施是国家行政机关在行政管理活动中，为解决具体问题或执行法律规范而采取的单方面行政行为，具有直接法律效力且无需相对人同意。以下是其核心要点：

定义
行政措施是行政机关依据法律法规，针对具体事件或问题作出的单方面处理决定，常见形式包括命令、决定、公告、通告等。
示例：市场监管部门对违规企业下达责令整改通知。
特点
- 单方性：无需征得相对人同意即可生效。
- 法律效力：直接产生法律后果，如限制权利或赋予义务。
- 针对性：针对特定对象或具体事件。

按裁量权限
- 自由裁量：行政机关在法定范围内可自主判断（如罚款金额的灵活选择）。
- 羁束裁量：法律明确规定执行方式，行政机关无选择余地（如税务征收标准）。
按实施条件
- 依职权：行政机关主动采取（如交通管制）。
- 依申请：需相对人提出申请（如行政许可）。
具体内容类型
- 命令与审批：如要求企业纳税（命令）或批准经营许可（审批）。
- 许可与免除：允许特定行为（如持枪许可）或豁免义务（如免税）。
- 强制措施：如查封财物、限制人身自由（需与“行政强制执行”区分）。

如需更完整的分类或案例，可参考权威法律文件或行政机关公开的实务指南。