月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

航空信件英文解释翻译、航空信件的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 air mail

分词翻译:

航空的英语翻译:

aviation; voyage
【经】 navigation

信件的英语翻译:

correspondence; letters; mail
【法】 correspondence

专业解析

航空信件(Air Mail)指通过航空运输方式寄递的国际或国内信件,其核心特征是利用飞机运输以缩短投递时间。根据《现代汉语词典》(第7版)的定义,航空信件是"通过飞机运送的信件",其英文对应词为"airmail"或"air mail" 。

核心特点解析:

  1. 运输方式

    区别于海运或陆运,航空信件全程或主要航段通过飞机运输,中国邮政规定需在信封明显位置粘贴蓝色"航空"标签或加盖"PAR AVION"标识章 。

  2. 时效优势

    国际信件投递时间可从海运的30-60天缩短至5-10天。例如中国寄往美国的航空信件,通常5-7个工作日可达(对比海运约45天)。

  3. 邮费计算

    采用重量分级计费制,首重20克为基础单位。参考中国邮政2024年资费标准:寄往亚太地区首重20克收费6元,续重每10克加收1.5元;欧美地区首重20克收费8元 。

历史与规范依据:

术语对照:汉语"航空信件"在英文语境中需区分"Airmail Letter"(实体信件)与"Aerogramme"(国际航空邮简,一种特制免信封邮品) 。

网络扩展解释

航空信件是指通过飞机运输的信件,其核心特点在于快速投递,尤其适用于远距离或国际邮寄需求。以下是详细解释:

  1. 定义与运输方式
    航空信件利用飞机作为运输工具,相较于传统陆运或海运,能大幅缩短投递时间。例如,跨洋信件通常可在1-2天内送达。

  2. 主要特点

    • 速度快:适合紧急或时效性强的通信,如商务文件、国际包裹等。
    • 成本较高:因需航空运输,邮资通常高于普通信件。
    • 覆盖范围广:尤其适用于无直达地面运输路线的地区(如岛屿、偏远国家)。
  3. 使用场景
    常见于国际邮寄、紧急文件传递,或收件方所在地区缺乏其他高效运输方式的情况。

航空信件通过飞机实现快速投递,是远距离通信的重要选择,但需权衡速度与成本。如需更完整信息,可参考相关邮政服务指南或搜索来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

承袭唇腭的导航计算机腭缺损放大尺寸芳香族醚钒铅锌矿分支过程理论复原剂工作要素综合枸杞属雇请黑棘皮症恒温器开关湖泊盐水间隙计可装卸式直接存取存储器镰刀状体里加耳氏缝术露湿的轻度前屈热电接面人工蛭熔模铸造法束臂试验输尿管周的斯特藩常量搪瓷衬里谈天同调的