背叛行为英文解释翻译、背叛行为的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 treacherous acts

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

betray; rebel

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

"背叛行为"汉英词典解释与语义分析

在汉英词典中，"背叛行为"对应的英文翻译为"act of betrayal"或"treacherous behavior"，指个体或群体违反信任、承诺或忠诚原则，对他人、组织或信仰造成伤害的主动行为。其核心语义包含以下层次：

伦理与关系层面
背叛行为通常发生在人际、社会或政治关系中，表现为背弃约定、泄露机密或倒戈敌对阵营。例如，朋友间的欺骗、商业伙伴的违约均属于典型范畴（来源：《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。
法律与契约视角
在法律语境中，背叛可能涉及叛国罪（treason）或商业间谍行为，需承担刑事责任。例如，泄露国家机密或违反竞业协议（来源：《元照英美法词典》2023修订版）。
心理学机制
心理学研究指出，背叛行为与信任崩塌直接相关，受害方可能经历创伤后应激障碍（PTSD），而背叛者常受利益驱动或道德认知缺陷影响（来源：美国心理学会APA期刊《Psychological Review》）。
文化差异与语义边界
中文“背叛”隐含强烈道德谴责，英文“betrayal”则更侧重情感伤害。例如，西方文学中哈姆雷特的叔父弑兄篡位是经典背叛叙事（来源：《剑桥英语词典》在线版）。

权威引用建议结合学术数据库（如CNKI、JSTOR）或政府法律文件，以增强内容的可信度与专业性。

“背叛行为”指个体或群体在信任关系中，违背承诺、忠诚或道德约束，对他人造成伤害或失望的行为。以下是详细解释：

背叛行为表现为对原有承诺或信任关系的背离，常见于情感、友谊、政治或职场等场景。它不仅是行动上的反叛，更是对道德约束和共同利益的破坏。

更多定义可查看《荀子·解蔽》《汉书·元帝纪》等古籍引证，或关注心理学领域对信任修复的研究。