谷子英文解释翻译、谷子的近义词、反义词、例句
英语翻译：
millet
相关词条：
1.italianmillet 2.foxtailmillet 3.milletinhusk
分词翻译：
子的英语翻译：
【机】 leaven
专业解析
谷子（Gǔzi）在汉英词典中的详细释义如下：
一、中文定义与植物学属性
-
核心含义
指禾本科植物粟（Setaria italica）的籽实，脱壳后称小米（Millet）。未脱壳的籽实亦统称谷子，是中国北方传统粮食作物[《现代汉语词典》（第7版）][中国植物志]。
-
植物学特征
一年生草本，秆直立，叶片线状披针形。圆锥花序密生小穗，籽实呈细小圆粒状，色泽多为黄色或白色[中国植物志]。
二、英文对应释义
-
直译与作物分类
- Foxtail Millet：国际通用学名，强调其属禾本科狗尾草属[《中华汉英大词典》][FAO作物数据库]。
- Common Millet /Italian Millet：区域性称呼，指代栽培粟类[大英百科全书]。
-
语境差异
- 农业领域：特指粟的籽实（Setaria italica grains）。
- 日常用语：可泛称小米（Hulled Millet），如烹饪场景中的"小米粥"（Millet Congee）[牛津汉英词典]。
三、历史与文化价值
- 驯化起源：中国黄河流域约8,000年前开始栽培，为"五谷"（黍、稷、麦、菽、稻）之一，古称"稷"或"粟"[中国农业科学院作物科学研究所]。
- 文化符号：象征农耕文明，常见于诗词典籍，如《诗经·豳风》"黍稷重穋"反映其种植历史[北京大学《中华文明史》]。
四、现代应用与经济意义
- 营养与经济价值
高含量蛋白质、B族维生素及矿物质（铁、镁），适用于耐旱贫瘠土壤种植，是干旱地区重要口粮[联合国粮农组织报告]。
- 产业链延伸
除主食外，用于酿酒（如山西黄酒）、饲料加工及保健食品开发（如小米粉、膨化零食）[中国粮油学会]。
权威参考资料
网络扩展解释
“谷子”一词在不同语境中有多重含义，需结合使用场景具体分析：
一、植物学定义（主要含义）
谷子是禾本科一年生草本植物，学名Setaria italica，脱壳后称为小米。
- 形态特征：叶片线状披针形，长10-45厘米，穗长20-30厘米，成熟后呈金黄色，每穗结数百至上千粒籽实，直径约0.1厘米。
- 历史地位：古称“粟”“稷”，位列古代五谷之首，是我国北方传统主粮，栽培历史超8000年。
- 方言差异：北方多指粟类作物，南方部分地区可能误指未去壳的稻谷。
二、现代文化引申义
在二次元及动漫领域，“谷子”是英文“goods”的谐音，指代动漫、游戏等衍生的周边商品，如徽章、手办、海报等。该用法源于日本动漫文化，近年因走私案件引发关注。
三、其他含义
- 农业术语：未去壳的粟类果实统称谷子。
- 方言用法：部分地区将未脱壳的稻谷也称为谷子。
提示：如需了解谷子种植技术或动漫周边法律案例，可查看来源网页。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
佛光虻拨款多头螺纹反应散射分布式通信体系符号编辑程序腹膜外层炎改掉过程类别划去回读检验肌└巨染色体科尔伯烃合成法科－西二氏综合征良好状态领事馆房产的不可侵犯权硫化亚钒颅骨隆凸畸形密闭的能级图尿外渗扑草胺全额地租僧帽状的设计期限时钟发生器书志学家弯曲地走路未收佣金
