普通人寿保险英文解释翻译、普通人寿保险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ordinary life insurance; ordinary life policy

分词翻译：

普通的英语翻译：

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

人寿保险的英语翻译：

life insurance
【医】 life insurance; life-insurance
【经】 insurance for life; insurance till death; life assurance
life insurance

专业解析

普通人寿保险（Ordinary Life Insurance）是人身保险的基础险种，指以被保险人生命为保险标的、以生存或死亡为保险金给付条件的长期性商业保险。根据中国银保监会《人身保险公司保险条款和保险费率管理办法》，该险种需符合精算平衡原则，保险期间通常超过1年。

从保障范围看，主要分为三类：

1. 定期寿险（Term Life Insurance）：提供固定期限的身故保障，如20年或至60周岁，中国保险行业协会数据显示其保费成本比终身型低40-60%
2. 终身寿险（Whole Life Insurance）：保障至被保险人身故，现金价值随时间累积，具有储蓄功能
3. 两全保险（Endowment Insurance）：无论被保险人在保险期间身故或生存至期满，均给付保险金

产品设计需遵循《中华人民共和国保险法》第九十五条关于责任准备金计提的规定。保单条款中须明确不可抗辩条款（Incontestability Clause），依据最高人民法院司法解释，投保人如实告知义务以保险人询问范围为限。

该险种的核心功能包括：家庭收入替代、债务风险覆盖、遗产规划工具。根据中国人寿2024年度理赔报告，87%的理赔案件涉及普通寿险，平均赔付金额达42万元。投保时需重点关注保险利益条款、免责条款及保单贷款条款的英汉对照表述，确保合同要件的法律效力。

网络扩展解释

普通人寿保险是人身保险的核心类别之一，主要针对被保险人的生存或死亡风险提供保障。以下是其详细解释：

一、定义与核心特点

普通人寿保险以被保险人的寿命为保险标的，通过合同约定在被保险人死亡或达到特定生存状态时给付保险金。其特点包括：

1. 风险稳定性：基于大数法则，死亡概率随年龄增长而规律性变化，使保费计算更科学。
2. 长期保障性：多数产品覆盖长期甚至终身风险，如终身寿险。

二、主要分类

根据保障责任可分为三类：

1. 死亡保险
   • 定期寿险：保障固定期限（如20年、至60岁），保费低且不退还，适合短期责任期（如房贷、子女教育）。
   • 终身寿险：保障终身，含储蓄功能（现金价值积累），适合遗产规划。
2. 生存保险
   以被保险人生存至约定年龄（如60岁）为给付条件，常见于教育金、养老金产品。
3. 两全保险
   兼顾生存与死亡责任，但保费较高且保额相对较低，适合同时需要储蓄和保障的人群。

三、核心功能

1. 家庭经济保障：对冲家庭经济支柱身故导致的收入中断风险，覆盖债务、生活开支等。
2. 财富传承工具：终身寿险可通过指定受益人实现定向资产转移，减少遗产纠纷。
3. 储蓄与现金流规划：部分产品（如年金险）提供定期生存金，补充养老或教育支出。

四、适用人群

• 家庭经济支柱：需覆盖房贷、子女抚养等责任。
• 高净值人群：用于资产隔离或遗产规划。
• 中长期储蓄需求者：通过带储蓄功能的寿险实现资金稳健增值。

更多分类细节及产品差异、的权威分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿姆斯特朗调频系统暴发作状态佛罗迪京不透性石墨管舱内容积产气菌产权会计橙黄石错误校正程序单重态碘咯狗臭鬼使神差过滤叶片海葱苷配基黑索氏回科西嘉驱虫红藻连接分类名称冲突纳巴革挠啤酒强行越狱气泡样的三氯三乙烯砷手工纸填隙原子位电传打字机控制器微米级粒子