过剩空气英文解释翻译、过剩空气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 excess air

分词翻译：

过剩的英语翻译：

congestion; excess; overmuch; overplus; overstock; plethora; superabound
surplus
【经】 overflow

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

专业解析

过剩空气（Excess Air）的汉英词典释义

中文术语：过剩空气

英文对应：Excess Air

核心定义：指在燃烧过程中，实际供给的空气量超过理论所需（完全燃烧所需的最小空气量）的部分。其作用是确保燃料充分燃烧，但过量会导致热效率下降和污染物排放增加。

技术背景与作用

燃烧效率优化
理论空气量（Stoichiometric Air）是燃料完全燃烧所需的最小空气量。实际应用中需额外空气（即过剩空气）补偿混合不均、反应动力学限制等因素，避免不完全燃烧产生一氧化碳（CO）或碳烟。过剩空气系数（λ）是实际空气量与理论空气量的比值，公式为：

$$ lambda = frac{text{实际空气量}}{text{理论空气量}} $$

当 λ > 1 时即为过剩空气。
环境影响
过高的过剩空气会降低燃烧温度，增加氮氧化物（NOₓ）生成，同时导致排烟热损失上升。例如，锅炉系统中每增加10%过剩空气，热效率可能下降1-2% 。

工程应用场景

工业锅炉：典型过剩空气系数控制在1.1–1.3（即10–30%过量），以平衡燃烧效率与排放。
内燃机：汽油机λ≈1.0（接近理论值），柴油机λ>1.2（因扩散燃烧需更多空气）。
环保标准：中国《锅炉大气污染物排放标准》（GB 13271）要求监测氧含量（反映过剩空气水平）以控制污染物。

权威文献引用

美国能源部（DOE）：指出合理控制过剩空气可提升锅炉效率5%以上（来源：DOE提高锅炉效率指南）。
ASME标准：ASME PTC 4-2013《锅炉性能试验规程》明确过剩空气系数的测量方法（来源：ASME PTC 4）。
国际火焰研究基金会（IFRF）：实验数据表明，过剩空气从20%降至10%可使NOₓ排放减少15–20%（来源：IFRF燃烧手册）。

中英对照术语扩展

中文	英文
过剩空气系数	Excess Air Ratio (λ)
理论空气量	Stoichiometric Air
不完全燃烧	Incomplete Combustion
排烟热损失	Flue Gas Heat Loss
氧含量控制	Oxygen Trim Control

注：以上定义综合工程热力学、燃烧学及环保标准，适用于能源、机械、环保等领域的技术文献。

网络扩展解释

过剩空气是燃料燃烧过程中实际供应的空气量超出理论所需的部分，其核心概念及关联关系如下：

1.定义与基本概念

理论空气量：指燃料完全燃烧所需的最小空气量，由燃料成分决定。
过剩空气量：实际供应的空气量与理论值的差值。由于设备、技术限制及燃烧不完全风险，实际需额外空气以确保完全燃烧。

2.过剩空气系数（α）

公式：
$$
α = frac{text{实际空气量}}{text{理论空气量}}
$$
通常α>1，如α=1.15表示过剩空气量为15%。
燃料差异：气体燃料混合均匀，α较小（约1.05-1.15）；固体燃料需更高α（如煤约1.2-1.5）。

3.对燃烧效率的影响

α过小：空气不足导致燃烧不完全，燃料浪费，可能产生CO等有害气体。
α过大：过量空气降低炉膛温度，增加烟气热损失，降低热效率。

4.优化与控制

监测指标：通过烟气中O₂和CO含量调整风门，平衡燃烧效率与能耗。
经验范围：不同燃料的α推荐值不同，需结合燃烧设备特性调整。

过剩空气是平衡完全燃烧与能源效率的关键参数，需通过科学调控α值实现最优燃烧效果。更多细节可参考（理论背景）、（燃料差异）、（公式与影响）。