过分利得税英文解释翻译、过分利得税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 excess profits tax; extra tax on profits increased

分词翻译：

过分的英语翻译：

a bit thick; excessive; overreach; to a fault; undue; without measure

利得税的英语翻译：

【经】 profit tax

专业解析

过分利得税（Excessive Profit Tax）是一种特殊时期针对企业超额利润征收的临时性税收，主要应用于战争、自然灾害或经济危机等特殊场景。该税种的计税基础是超过正常利润水平的"异常收益"，旨在调节社会财富分配并抑制投机行为。

从法律定义角度，中国在1938年颁布的《非常时期过分利得税条例》将其表述为："凡公司、商号、行栈在抗战期间获取超过资本额20%的利润，需按超额部分累进计征"。该税制采用五级超额累进税率，最高税率可达60%[《中华民国税制史》，国立编译馆，1939]。

现代税收体系中，类似机制体现为暴利税（Windfall Tax）。例如2022年英国政府对能源企业超额利润征收的25%附加税，其政策逻辑与过分利得税一脉相承[英国财政部《能源利润征税法案》，2022]。中国现行《企业所得税法》第47条规定的"特别纳税调整"条款，实质上继承了过分利得税的核心监管思想[国家税务总局公告2023年第12号]。

网络扩展解释

过分利得税是一种针对企业或个人获取超过正常利润水平的额外收益所征收的所得税，其核心目的是调节市场公平性并控制非常时期的经济波动。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义与计税方式

征税对象：主要针对私营工商业和个人，尤其是通过非常规手段（如战时物资短缺、市场垄断或短期投机）获取的超额利润。
计税依据：以纳税人实际利得超过“标准利得”的差额为税基，通常采用累进税率，超额部分越高，税率越高。

2.应用场景与目的

非常时期（如战争、经济危机）：通过限制暴利稳定物价，防止发“国难财”行为。例如抗日战争期间，国民政府曾对投机商征收此税。
平常时期：调节收入分配，增加财政收入，促进市场公平竞争。

3.历史案例与政策演变

国民政府时期：曾出台《非常时期过份利得税条例》《特种过份利得税法》，针对特定行业（如金融、制造业）利得超过资本额60%的部分加征税费，现已废止。
现代适用性：中国大陆当前税法中无此税种，但部分国家可能保留类似政策。

4.与其他税种的区别

不同于常规企业所得税，它专门针对“超额利润”，具有更强的调控性质。例如，低权威性来源提到其可能用于抑制金融市场的短期投机行为，但需结合具体国家政策验证。

5.争议与影响

积极作用：遏制暴利、维护经济秩序；潜在问题：可能抑制投资积极性，需平衡税收强度与市场活力。

如需进一步了解历史政策细节（如国民政府时期的税率标准），可参考会计网等来源。