关节旁结节英文解释翻译、关节旁结节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Jeanselme's nodules; juxta-articular nodules; Litz-Jeanselme nodules
Steiner's tnmors; Steiner's tumors

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

旁的英语翻译：

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

关节旁结节（Periarticular Nodules）是医学领域用于描述关节周围出现的异常组织增生结构的专业术语。其英文对应词在《道兰氏英汉医学辞海》中被定义为“nodules adjacent to joint structures”，指代邻近关节囊或滑膜组织的局限性硬结病变。

从病理学角度，这类结节通常表现为纤维蛋白样坏死核心，外层包裹着上皮样细胞和淋巴细胞浸润，常见于类风湿关节炎、痛风性关节炎等慢性炎性疾病进程。世界卫生组织（WHO）在《肌肉骨骼系统疾病分类标准》中特别指出，关节旁结节的直径范围多在2-30mm，触诊质地呈橡胶样硬度，多发于尺骨鹰嘴、掌指关节等压力承受部位。

美国国立卫生研究院（NIH）的影像学诊断指南强调，超声检查可清晰显示结节的三层结构特征：中央低回声区对应坏死组织，中间高回声带为纤维组织包裹层，外层低回声晕环提示炎性细胞浸润。值得注意的是，这类结节的临床意义需结合血清学检测综合判断，约85%的类风湿因子阳性患者会出现此类特征性皮损。

网络扩展解释

关节旁结节是指出现在关节周围或关节腔内的异常硬结或肿块，其形成与多种疾病相关。以下是详细解释：

一、定义与特征

关节旁结节是关节周围组织（如皮肤、韧带、滑膜等）或关节内部形成的圆形或椭圆形硬结，可能伴随疼痛或活动受限。其大小、硬度因病因不同而异，部分可触及，需通过影像学（如X线、核磁共振）确诊。

二、常见成因

风湿性疾病
- 类风湿结节：类风湿关节炎的典型表现，由免疫异常引发，常见于肘部、手指等关节旁，提示疾病处于活动期。
- 痛风石：尿酸盐结晶沉积在关节周围形成结节，多见于痛风患者，常伴红肿热痛。
损伤与异位骨化
关节囊或韧带损伤后，局部出血、钙化可能形成异位骨化结节，导致关节僵硬或疼痛。
感染或炎症
细菌感染或慢性炎症（如结核性关节炎）可引发炎性结节，伴随脓液渗出或组织纤维化。

三、症状与诊断

症状：结节可能无痛或伴随压痛，严重时影响关节活动，甚至导致关节变形。
诊断：需结合病史、触诊及影像学检查（X线可见关节间隙变窄或骨吸收），必要时进行活检。

四、治疗建议

药物：抗炎药、免疫抑制剂（如类风湿结节）或降尿酸药物（如痛风）。
手术：结节较大、压迫神经或保守治疗无效时，需手术切除。

五、注意事项

结节性质需明确良恶性，若短期内增大、质地坚硬或伴随全身症状（如发热），应及时就医排查肿瘤风险。

如需进一步了解具体疾病或治疗方案，可参考医学平台（如39健康网、医联媒体）的详细病例分析。