
【計】 relocatability
approve; but; can; may; need; yet
reorientation
【計】 relocate
【化】 relocatability
在漢英詞典語境下,"可再定位性"對應的英文術語為"relocatability",指系統、程式或數據模塊具備在内存空間或不同存儲位置間自由遷移而不影響功能完整性的能力。該概念源于計算機體系結構領域,最早由IBM工程師在1960年代提出,用于描述操作系統動态分配内存的特性。
核心特征包含:
技術實現層面包含重定位表(Relocation Table)和全局偏移量表(GOT)兩種主要形式,前者記錄需要修正的地址項,後者處理外部符號引用。在嵌入式系統開發中,該特性可提升固件升級效率,如汽車ECU單元通過OTA更新時保持功能連續性。
語言學角度,《牛津高階英漢雙解詞典》第10版将其定義為"計算機程式適應不同存儲區域的能力",強調其作為軟件可移植性的子集屬性。跨學科應用中,該概念延伸至商業領域,指企業根據市場變化調整戰略定位的敏捷性,但此用法屬于術語的隱喻擴展。
"可再定位性"(Relocatability)這一術語在不同領域有不同解釋:
在計算機科學領域: 指程式或數據模塊在内存中的位置可調整的特性。這類代碼(如可重定位代碼)不依賴固定内存地址運行,其地址引用可在加載時或運行時動态修正。這種特性常見于動态鍊接庫、操作系統内存管理等場景,允許程式靈活適應不同内存分配需求。
在機械工程領域: 指工件在加工過程中被多次裝夾時,其定位基準點允許重複使用的特性。通過設計多個約束點來限制工件自由度,既能保證加工精度,又可實現工件的重複定位安裝。這種特性對自動化生産線尤為重要。
需要特别說明的是:
建議需要專業應用的讀者查閱《計算機系統原理》或《機械制造工藝學》等權威教材獲取更嚴謹的定義。
【别人正在浏覽】