月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二水四氨络高钴盐英文解释翻译、二水四氨络高钴盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 cobaltic diaquotetrammine salt

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

氨络的英语翻译:

【机】 ammino

高的英语翻译:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

钴的英语翻译:

cobalt
【医】 Co; cobalt

盐的英语翻译:

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

"二水四氨络高钴盐"是一个无机化学中的特定配合物名称,需从构词法和化学结构角度进行汉英对应解析:

一、中文术语解析

  1. 二水:指分子中含有两个结晶水分子(H₂O),作为配体或结晶水存在。
  2. 四氨:指四个氨分子(NH₃)作为配体与中心金属离子配位。
  3. 络高钴:"络"指配位化合物,"高钴"指钴(III)氧化态(Co³⁺),区别于"钴"(Co²⁺)。
  4. 盐:表明该化合物为离子化合物,含抗衡阴离子(如Cl⁻、NO₃⁻等)。

二、英文对应术语 其系统命名为:Tetraamminediaquacobalt(III) salt

•Tetraammine: 四氨(四个氨配体)

•Diaqua: 二水(两个水配体)

•Cobalt(III): 高钴(+3价钴离子)

•Salt: 盐(需补充具体阴离子,如chloride, nitrate等)

三、化学结构与性质

  1. 分子式:典型代表为[Co(NH₃)₄(H₂O)₂]X₃(X=阴离子),如氯化物为 [Co(NH₃)₄(H₂O)₂]Cl₃。
  2. 空间构型:八面体配位,四个NH₃和两个H₂O占据六个顶点。
  3. 性质:
    • 水溶液呈粉红色至红色(因[Co(H₂O)₆]³⁺存在)。
    • 氨配体增强稳定性,但水配体可被取代(如加热脱水生成[Co(NH₃)₄Cl₂]⁺)。

四、权威参考来源

  1. 《无机化学丛书》第九卷(科学出版社):详细论述钴氨配合物的合成与结构(第278页)。
  2. IUPAC《无机化学命名法》:规范配位化合物命名规则,明确"ammine"、"aqua"等配体前缀使用。
  3. PubChem数据库(CID 162114):提供[Co(NH₃)₄(H₂O)₂]³⁺的化学数据与相关文献。
  4. 《Comprehensive Coordination Chemistry》(Elsevier):系统介绍钴(III)氨水配合物的光谱与反应性(Vol. 6, Chapter 61)。

注:实际化合物需明确阴离子(如"二水四氨合高钴氯化物"),英文名需补全为"Tetraamminediaquacobalt(III) chloride"。该术语体现了中文以组分和功能直接命名的特点,英文则遵循IUPAC配体字母顺序规则。

网络扩展解释

二水四氨络高钴盐是一种含钴的配位化合物,其化学组成和结构特点如下:

1.化学组成与命名

2.物理与化学性质

3.应用领域

4.命名规范

如需进一步了解钴盐的多样性或具体应用场景,可参考相关化学数据库或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包登氏试验槟榔泻硷搀假者齿轮排列抽审纯洁促进硫硫化多边及双边援助计划服务命令感光电流关系好骨钙缺乏的槐胺环染细胞间同规整度结肠型伤寒结石性结膜炎开始指令媒介物木间二酚木屑化糖法皮带护挡前缀表示法摄氏温度计设施与服务的遗弃疏忽驾驶维耳波氏绷带维通-E橡胶