坑砂英文解释翻译、坑砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 quarry sand

分词翻译：

坑的英语翻译：

delve; hole; pit; tunnel
【电】 pits

砂的英语翻译：

【机】 sand

专业解析

在汉英词典中，“坑砂”属于相对专业的术语，其含义需结合具体语境分析。根据地质学与铸造业相关文献，“坑砂”通常指铸造工艺中用于制作砂型的特殊砂质材料，其主要成分为硅砂（SiO₂），需经筛选、烘烤等处理以提高耐火性和透气性。在中国传统铸造技术中，坑砂的颗粒度与黏土配比直接影响铸件表面光洁度，相关标准可参考《铸造手册：造型材料》（中国机械工程学会铸造分会编撰）。

在矿物学领域，部分文献将“坑砂”与“朱砂”（Cinnabar, HgS）混淆，但两者成分不同。朱砂属于汞矿石，而坑砂主要应用于工业铸造。美国铸造协会（American Foundry Society）的技术报告中指出，坑砂的英文对应词为“pit sand”或“foundry sand”，其二氧化硅含量需达到85%以上以满足高温铸造需求。

值得注意的是，《现代汉语词典》（第7版）未收录该词条，建议专业领域使用时附注英文译名及具体行业定义。英国地质调查局（British Geological Survey）数据库将类似材料归类为工业用砂（industrial sand），并提供了材料性能参数的国际标准ISO 13526:2019作为参考依据。

网络扩展解释

“坑砂”是一个机械工程或材料领域的专业术语，其解释如下：

基本释义
- 拼音：kēng shā
- 英语翻译：quarry sand
- 构成解析：“坑”指采石场、矿坑（对应英语 quarry/pit），“砂”即沙粒（sand），合指采石场开采的砂石材料。
应用场景主要用于工业领域，可能涉及建筑材料（如混凝土骨料）、铸造用砂或机械加工中的研磨材料。具体用途需结合上下文进一步确认。
补充说明该词属于专业术语，日常使用频率较低。如需更详细定义（如物理特性、行业标准），建议参考机械工程手册或专业词典。