可溶于石油产品之石油磺酸英文解释翻译、可溶于石油产品之石油磺酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 brown acids

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

溶的英语翻译：

dissolve

于的英语翻译：

for; of; to; when

石油产品的英语翻译：

【经】 petroleum products

之的英语翻译：

go; leave; of; somebody; something; this

石油磺酸的英语翻译：

【化】 mahogany acid

专业解析

可溶于石油产品之石油磺酸（Petroleum sulfonic acids soluble in petroleum products）指一类在石油精炼过程中产生的磺酸化有机物，其分子结构使其能稳定溶解于矿物油、润滑油基础油等石油衍生产品中。以下是详细解释：

一、术语拆解与核心特性

石油磺酸（Petroleum sulfonic acids）
由石油馏分（如润滑油基础油）经磺化反应制得，主要成分为烷基芳烃磺酸。其分子包含亲油性烃基链和亲水性磺酸基团，具有表面活性。

来源：美国能源部技术手册《石油衍生物化学特性》
可溶于石油产品（Soluble in petroleum products）
指该类磺酸在矿物油、溶剂油等非极性介质中具有高溶解度，不会析出沉淀。此特性源于其长链烷基结构与石油烃类的相似相容性。

来源：国际润滑剂标准化委员会（ILSAC）行业报告

二、工业应用与功能

润滑油添加剂：作为防锈剂、乳化剂，中和油品氧化产生的酸性物质，保护金属表面。
切削油组分：利用其表面活性，增强油剂对金属碎屑的悬浮能力。
原油破乳剂：在石油开采中促进油水分离（需与其他表面活性剂复配）。
来源：《石油加工助剂应用指南》，化学工业出版社

三、安全与规范

该类物质需符合ISO 6743-6 润滑油添加剂安全标准，其腐蚀性需通过铜片腐蚀试验（ASTM D130）。高浓度产品需标注“腐蚀性”警示。

来源：国际标准化组织（ISO）润滑剂分类标准

四、权威定义参考

石油磺酸指“由石油馏分磺化得到的复杂磺酸混合物，通常以油溶性钙盐、镁盐或游离酸形式存在，用于润滑脂增稠剂或防锈剂”（《英汉石油化工词典》，中国石化出版社）。

注：商业产品如 Petronate™ 系列（Chemtura公司）即属此类，需根据目标石油产品的粘度与极性选择匹配型号。

网络扩展解释

“可溶于石油产品之石油磺酸”指在石油加工过程中产生的油溶性磺酸类物质，属于石油磺酸的一种类型。以下是具体解释：

1.基本定义

石油磺酸是石油馏分精制时（如脱臭煤油、润滑油或“白油”加工）通过强磺化剂处理得到的副产物，主要成分为烷基磺酸和硫酸酯基团的混合物。
油溶性石油磺酸（俗称“红酸”）分子量较大，可溶解于非极性油类（如润滑油、燃料油等石油产品），与烃类物质相容性良好。

2.结构与溶解性

化学结构：烃链较长（通常含20个以上碳原子），以直链或支链烷基为主，结构式为R-SO₃H（R为C₁₄~C₁₈烷基）。
溶解性原理：长碳链烃基赋予其非极性特性，与石油产品的烃类结构相似，因此易溶于油相。

3.主要应用

石油工业：
- 作为防锈剂、乳化剂，用于润滑油、燃料油等，增强抗盐水腐蚀能力；
- 在三次采油中作为表面活性剂，降低原油与水的界面张力，提高驱油效率。
其他领域：纺织助剂、液体洗涤剂、油墨等。

4.特性优势

稳定性：耐酸碱、硬水，高温下仍保持活性；
安全性：无毒，符合工业环保要求。

参考资料

分类与溶解性：
应用与特性：
化学结构：