
【机】 shell mold
carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa
model; module; mould; pattern
【计】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【医】 ***; mol; mole
壳模(Shell Mold),在铸造领域特指一种精密铸造工艺中使用的薄壳状模具。其核心含义和英译解析如下:
一、术语定义与工艺解析
字面构成
“壳”指坚硬、中空的外形特征(对应英文“shell”),“模”即模具(对应“mold”)。该术语直译体现其物理形态——通过覆膜砂加热后形成的薄壳型腔。
工艺本质
壳模铸造(Shell Molding)是一种将树脂砂覆盖在加热的金属模板上,固化后形成5–10mm厚度的薄壳,再将两半壳模组合成完整铸型的工艺。其核心优势在于:
二、权威定义与行业标准 根据《机械工程术语》(全国科学技术名词审定委员会)的定义:
壳模是以热固性树脂为粘结剂的型砂,在加热的金属模板上形成薄壳状的铸型。
该工艺被纳入GB/T 5611-2017《铸造术语》国家标准,英文标准译名为“Shell Mold Casting”。
三、技术特征与延伸术语
参考文献
“壳模”是工业铸造中的一种工艺术语,主要指通过特定材料和方法制成的薄壳状模具。以下是详细解释:
壳模(Shell Mold)是一种铸造工艺中使用的模具,其特点是通过树脂与砂混合后形成薄而坚硬的壳状结构。该工艺常用于精密铸造,能提高铸件表面光洁度和尺寸精度。
如需进一步了解具体树脂配比或工艺流程,可参考专业铸造文献或行业标准。
螯膀胱指诊补充特性充实体初始部分磁带存储装置等摩尔响应迭代解法定资本复离子铬黄工作载荷航空牙痛间断函数间歇式焦化蒸馏器基层审计狂吠奎诺瓦酸理想弹性体陪审团的意见不一氰基氮散射体数值错误条码调试优化程序铁锰重石锑矿通式