
【计】 customizable
approve; but; can; may; need; yet
have sth. made to order; custom-tailor; tailor
【计】 custom; customization; customize
【化】 built to order; made-to-measure; made-to-order
【经】 make to order
"可定制的"(customizable)在汉英词典中定义为:指对象或服务能够根据用户需求进行个性化调整的特性。该概念包含三个核心维度:
词源学显示该词由拉丁语"consuetudo"(习惯)与英语后缀"-able"(可被...的)复合构成,1990年代随计算机技术普及成为高频词汇。
“可定制的”指某事物能够根据用户需求进行个性化调整或专门设计,以满足特定要求。以下是详细解析:
核心含义
该词强调灵活性和适应性,允许用户参与设计或调整产品/服务的属性。例如,服装定制需根据客户身材量体裁衣,而现代科技产品(如电脑配置)也常提供模块化选择。
应用领域
特点与价值
社会意义
美国曾将“个性定制”列为改变未来的十大技术之首,反映其逐渐成为消费升级和产业转型的重要方向。
若需了解“定制”与“订制”的细微区别,可进一步说明。
催到期未收之债单面小型软磁盘岛特有的多处理机阵列法律上无任何救济方法否决者复制板隔热夹套共同防卫条约后脑脊髓的会阴动脉霍尔系数激发键计算机动画教育聚4-甲基-1-戊烯可变结构可靠性函数赖黑耳氏滤器懒散的列当轮胎砧美雌醇木溜油酚前列腺精囊炎汽油每英里耗量计上摆失察司炉缩微图形学碳质夹杂物