考里卡文英文解释翻译、考里卡文的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 corycavine
分词翻译:
考的英语翻译:
check; give or take an examination; study; verify
里的英语翻译:
inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile
卡的英语翻译:
block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie
文的英语翻译:
character; civil; gentle; language; paint over; writing
专业解析
"考里卡文" 这个中文词条,在标准的汉英词典中通常对应的是Kauri (发音类似 /ˈkaʊri/ 或 /ˈkauri/)。它主要指以下内容:
-
一种特定的树种:
- 中文释义: 考里松(或音译为考里木)。
- 英文对应: Kauri。
- 学名: Agathis australis。
- 来源: 这是一种原产于新西兰北岛(North Island)的巨型针叶树(conifer),是新西兰特有的树种。它是世界上体积最大的树种之一,可以长到非常巨大的尺寸(高度超过50米,树干直径超过4米),寿命可达数百年甚至上千年。它是新西兰森林生态系统中的重要组成部分,尤其是在北岛北部地区。其木材在历史上具有重要经济价值。
-
该树种所产的树脂:
- 中文释义: 考里树脂。
- 英文对应: Kauri gum, Kauri resin, Kauri copal。
- 来源: 考里松树在自然生长过程中,或者在树皮受损后,会分泌出一种树脂。这种树脂滴落到地面并被掩埋在地下,经过漫长的地质年代(数万年甚至数百万年)的聚合和硬化,形成一种坚硬的化石树脂,称为考里树脂(Kauri gum)。这种树脂在历史上是新西兰重要的出口商品,主要用于制造清漆(varnish)和油漆(paint),也曾用于制作珠宝和装饰品。挖掘考里树脂曾是新西兰(特别是北岛北部)的一项重要产业。
-
木材:
- 中文释义: 考里木(材)。
- 英文对应: Kauri timber/wood。
- 来源: 考里松的木材以其优良的品质而闻名。它材质坚硬、纹理笔直、易于加工、耐腐蚀性强,并且具有美丽的光泽。历史上被广泛用于造船(特别是桅杆)、建筑(梁柱、地板)、家具制造、细木工和装饰面板。由于其过度砍伐,现存的大型原始考里林已非常稀少,受到严格保护。现在使用的考里木材主要来自人工林、回收的旧木材或沼泽中保存的古代考里木(Swamp kauri)。
总结来说,“考里卡文”在汉英词典中的核心意思是:
- 一种新西兰特有的巨型针叶树(考里松,学名 Agathis australis)。
- 由这种树产生的、具有经济价值的树脂(考里树脂)。
- 这种树所产的优质木材(考里木)。
文化及生态重要性:
考里松对新西兰具有重要的文化和生态意义。它是毛利文化(Māori culture)中的重要元素,巨大的考里树常被视为神圣之地(tapu)。在生态上,它是原始森林的关键物种,为众多特有动植物提供栖息地。如今,保护现存的考里林及其生态系统是新西兰的重要环保目标。
关于引用来源:
由于本次搜索未能获取到直接相关的权威网页链接(如在线汉英词典词条、新西兰官方自然保护部门页面、林业或植物学数据库页面),为了确保所提供信息的准确性和权威性,建议参考以下类型的可靠来源(此处无法提供具体有效链接):
- 权威在线词典: 如牛津词典 (Oxford Dictionaries)、柯林斯词典 (Collins Dictionary)、韦氏词典 (Merriam-Webster) 的英文词条 "Kauri"。
- 新西兰官方机构网站: 如新西兰环境保护部 (Department of Conservation, DOC) 关于本土物种保护的页面。
- 知名百科全书: 如大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) 在线版的 "Kauri" 条目。
- 专业植物学数据库: 如世界植物在线 (World Flora Online) 或新西兰植物网 (New Zealand Plant Conservation Network) 关于 Agathis australis 的详细描述。
- 新西兰历史或文化遗产网站: 介绍考里树脂产业或考里木材使用的历史资料。
在撰写正式内容时,应引用上述类型来源中真实存在且权威的具体页面链接。
网络扩展解释
“考里卡文”的释义及相关信息如下:
-
基本翻译
根据医学领域的专业术语,“考里卡文”对应的英文为corycavine。该词可能为特定药物成分或化合物的名称,常见于医学文献或药品说明中。
-
可能的相关混淆
需注意与名称相近的“卡文”区分:
- 卡文(非“考里卡文”)是一种肠外营养治疗药物,用于无法通过口服或鼻饲获取营养的患者,成分包含葡萄糖、氨基酸、脂肪乳及维生素等。但其用途与“考里卡文”无直接关联,需避免混淆。
-
使用建议
- 若涉及专业场景(如医学文献翻译或药品研发),建议通过权威医学词典或学术资源进一步核实“corycavine”的具体药理作用。
- 若为普通翻译需求,需结合上下文确认是否为拼写误差(如“卡文”与“考里卡文”的差异)。
建议在专业领域使用时,优先参考医学数据库或咨询相关专家以获取精准定义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿塞普托林标识号必须执行的指令侧面切石术产前发育超国家的公司城郊出价人从动存栏分部盘分支状毛霉菌国际包裹骨腔隙海牛化学间介作用互载音像系统加里福尼亚链霉菌经营企业系统可抑制复合框架零级硫化铅香化法氯化炉凝油剂钳形渡口切断的人酵母菌上行性脊髓麻痹射流搅拌推销员薪金