抗磨添加剂英文解释翻译、抗磨添加剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 antiwear additive; antiwear agent

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

磨的英语翻译：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

添加剂的英语翻译：

additive
【化】 additive; annexing agent

专业解析

抗磨添加剂（Anti-wear Additive）是一种用于减少机械部件表面摩擦与磨损的化学物质，常见于润滑油、润滑脂及液压油等工业流体中。其核心功能是通过在金属表面形成保护膜，降低高负荷或极端压力条件下金属间的直接接触。

定义与化学成分

抗磨添加剂在汉英对照中可译为 Anti-wear Additive，其主要成分包括含磷化合物（如二烷基二硫代磷酸锌，ZDDP）、硫化物及有机金属化合物。这些成分通过化学反应在金属表面生成具有高抗剪切强度的薄膜，如磷酸盐或硫化铁层。

作用机制

其作用遵循“边界润滑”原理：当机械部件处于高压或高温环境时，基础油的润滑性能下降，抗磨添加剂通过吸附或化学反应生成保护层，从而减少金属磨损。例如，ZDDP在150°C以上分解生成聚磷酸盐玻璃态膜，显著提升耐磨性（参考：美国化学学会《工业润滑技术》）。

应用领域

汽车工业：用于发动机油，延长引擎寿命（如API SN/SP规格油品）。
重工业设备：齿轮油与液压油中防止高负荷设备磨损（ISO 6743-4标准）。

权威参考

国际标准化组织（ISO）对润滑油添加剂的分类标准：https://www.iso.org
美国摩擦学家与润滑工程师协会（STLE）技术文档：https://www.stle.org

网络扩展解释

抗磨添加剂是一种用于润滑油中的功能性化学物质，旨在减少机械部件间的摩擦和磨损，提升设备性能。以下是详细解释：

1.定义与基本功能

抗磨添加剂通过物理或化学作用在金属表面形成保护膜，降低直接接触导致的磨损。它常见于机油、齿轮油等润滑产品中，能延长设备寿命、节省燃油并提升动力输出。

2.主要成分与类型

根据成分不同，抗磨添加剂可分为以下几类：

硫/磷类：通过化学反应生成硫化膜或磷酸盐膜，适用于中等负荷条件。
有机金属类：含纳米金属颗粒（如锌、钼），增强润滑效果并修复表面划痕。
硼类：利用硼元素的化学特性减少摩擦。
纳米抗磨剂：通过纳米技术形成超滑保护层，适用于极端工况。

3.作用机制

边界润滑保护：在金属表面吸附或反应生成保护膜，防止直接接触。
极压润滑应对：高负荷下分解生成化学反应膜，避免金属熔焊。
清洁功能：溶解积碳和杂质，保持润滑系统清洁。

4.应用领域

交通运输：汽车发动机、船舶动力系统。
工业设备：矿山机械、液压系统、轴承润滑。
精密加工：金属切割、锻压等工艺润滑。

5.使用注意事项

混合均匀：需与润滑油充分搅拌以发挥功效。
适用性选择：需根据设备工况（如负荷、温度）匹配添加剂类型。
质量甄别：市场产品良莠不齐，建议选择正规品牌。

如需更完整的分类或技术细节，可参考相关行业标准或专业文献。