抗生物的英文解释翻译、抗生物的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 biorefractive

分词翻译：

抗生物的英语翻译：

【医】 antibiont

专业解析

"抗生物的"是汉语医学术语中形容词性短语，其核心含义指代与抗生素相关的特性或功能。该词由"抗生物"（抗生素）加结构助词"的"构成，在汉英词典中对应三种译法：

1. antibiotic（形容词形态）

   • 指代来源于微生物或人工合成的抗菌物质，如："抗生素治疗"译作antibiotic therapy。中国药典将抗生素定义为"由微生物产生的，能抑制或杀灭其他微生物的化学物质"（来源：国家药典委员会官网）。

2. antibacterial

   • 特指针对细菌的抑制作用，如"抗生素软膏"对应antibacterial ointment。世界卫生组织将此类制剂归类为抗菌药物（Antimicrobial agents）的子集（来源：WHO抗菌药物分类指南）。

3. antimicrobial

   • 涵盖更广谱的微生物抑制作用，包含抗真菌、抗病毒等范畴，如"抗生素耐药性"的规范译法为antimicrobial resistance。该译法被《中华医学杂志》英文版广泛采用（来源：CMJ期刊术语标准）。

该词的词源可追溯至1956年全国自然科学名词审定委员会首次确立"抗生素"作为penicillin等药物的规范译名（来源：全国科学技术名词审定委员会档案）。现代临床应用中，"抗生物的"常作为定语修饰治疗手段、药理特性或耐药机制，其英文对应词选择需根据具体语境确定。

网络扩展解释

“抗生物”这一表述更接近日语中的“抗生物質”（こうせいぶっしつ），对应中文的“抗生素”。以下是详细解释：

1. 定义与来源 抗生素是由微生物（如细菌、真菌、放线菌）或高等动植物产生的化学物质，具有抑制或杀灭其他病原微生物的作用。例如青霉素来源于青霉菌，链霉素来自链霉菌。

2. 作用机制 主要通过以下方式干扰病原体：

• 破坏细胞壁：如青霉素阻碍细菌细胞壁合成，导致细菌破裂（人体细胞无细胞壁，因此对这类药物不敏感）；
• 影响细胞膜：如多黏菌素增加细菌膜通透性，使内容物泄漏；
• 抑制蛋白质合成：四环素、氯霉素等作用于细菌核糖体，阻断其蛋白质生成。

3. 应用领域

• 医疗：治疗细菌感染（如肺炎、败血症）；
• 农业：用作催肥剂或杀虫剂。

4. 名称演变 旧称“抗菌素”，现统称“抗生素”，其拉丁词源“anti”（对抗）与“bios”（生命）组合，直译为“对抗生命体”。

提示：抗生素需遵医嘱使用，滥用可能导致耐药性。若需具体药物信息，可参考权威医学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱体髌前的电子回路杜布瓦．雷蒙氏电钥多时序系统非贸易帐户光敏达灵顿放大器钴胺酰胺管子螺纹接头硅酸胶质培养基国际仲裁会议国民待遇后效控制简化眼建模系统集油管线克杀螨临界信息流动边框流行性膈胸膜痛戮名簿密使缺席目录实际数据传送率特雷拉氏窥器体内杂音脱落蛋白微少的