标识Ｘ线英文解释翻译、标识Ｘ线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 characteristic x-radiation; characteristic x-rays

分词翻译：

标的英语翻译：

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

在汉英词典视角下，“标识X线”指在X光片（radiograph）上用于定位、标记或指示特定解剖结构、病变区域或医疗器材位置的显影标记物或技术手段。其核心含义包含以下层面：

一、术语定义与英文对应

中文术语：“标识”强调“标记识别”功能，“X线”即X射线影像。
英文直译："Marker X-ray" 或"Radiopaque Marker"（更专业表述）。

专业场景中，常表述为"Radiographic Marker"（X线标记物）或"Fiducial Marker"（基准标记），如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》将“radiopaque marker”定义为“不透X线的参照物”。
功能本质：利用不透射线材料（radiopaque material）在成像中形成清晰对比点，辅助医生解读影像。例如手术中留置的金属夹（surgical clip）可标识肿瘤边界，其英文描述为 "clip marker localization"（《放射学术语标准》RSNA）。

二、临床应用与权威解释

定位导航：
在肿瘤放疗或穿刺活检前，需植入基准标记物（fiducial marker），如金粒（gold seed），用于CT/MRI影像融合定位。世界卫生组织（WHO）在《癌症影像指南》中指出其作用为 "provide reference points for targeting"（提供靶向参照点）。
器械标识：
导管、支架等医疗器械常自带X线标记环（如英文术语 "radiopaque ring marker"），便于术中透视追踪。《介入放射学技术手册》（SIR出版）明确要求 "all devices must have radiopaque markers for visibility"（所有器械需含标记以确保可视性）。

三、技术规范与安全标准

材料要求：
标识物需符合ISO 13485医用器械标准，采用铱、钽等生物相容性材料，确保显影清晰且无毒副作用。国际电工委员会（IEC）在X线设备安全规范中强调 "markers must not artifactually obscure anatomy"（标记物不可伪影遮盖解剖结构）。
操作规范：
美国放射学院（ACR）指南规定，标记需包含患者信息（如姓名缩写）及方位标识（如“R”表示右侧），避免诊断混淆（"avoid wrong-site procedures"）。

结论性定义：

“标识X线”本质是通过不透X线物质在影像中生成人工参照点，其英文标准术语为Radiopaque Marker，功能涵盖解剖定位、器械追踪及方位校准，需严格遵循医学影像质量控制规范。

网络扩展解释

标识X线（又称特征X射线或标识辐射）是X射线谱中具有特定波长的强辐射成分，其产生机制和特性如下：

一、产生原理

电子跃迁过程
当高速运动的电子撞击靶原子时，会将内层轨道电子击出，形成空位。外层电子向低能级跃迁填补空位时，多余能量以光子形式释放，即产生标识X线。
能量差决定波长
标识X线的波长由跃迁电子所处的能级差决定，不同靶物质因原子结构差异会发射特定波长的标识X线。

二、关键特性

与靶物质相关
标识X线的能量和波长完全取决于靶材料的原子序数，原子序数越高，产生的标识X线能量越大。
与管电压无关
标识X线的产生需要管电压达到特定阈值（如70kV以上），但一旦超过阈值，其波长不再随管电流或电压变化。

三、与连续X线的区别

标识X线表现为线状谱，强度显著高于连续X线，具有靶物质特征性，而连续X线是电子与原子核相互作用产生的宽谱辐射。

总结来说，标识X线是靶物质原子内层电子跃迁释放的特征性辐射，在医学成像中用于分析材料成分或优化成像质量。