开刀英文解释翻译、开刀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

make sb. the first aim of attack; operate; operation

例句：

医生们决定为他开刀切除肿瘤。
The doctors decided to operate on him for the tumor.

分词翻译：

开的英语翻译：

unclose
【化】 carat
【医】 carat

刀的英语翻译：

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

网络扩展解释

根据多个权威词典及医学资料，"开刀"一词主要有以下三层含义：

医学手术操作
指医生使用手术器械对患者进行治疗，如切除病变组织或修复器官。该词为传统外科手术的俗称，现代医学中包括开放手术和微创手术（如腹腔镜）。例如："患者需要立即开刀取出阑尾"。
比喻性用法
表示选择特定对象作为首要处理目标，常见于社会、政治或管理场景。如："公司改革先从考勤制度开刀" 。的造句示例中，媒体用"拿艺人开刀"形容针对特定群体的舆论聚焦。
历史刑罚执行
古代特指斩首刑法的实施，多见于白话文学作品。如《水浒传》描述"午时三刻监斩官到来开刀" ，该用法现已罕见于日常语境。

需注意的是，当代使用频率最高的是前两种含义。医学场景中，"开刀"作为非专业术语，在正式医疗文件中多表述为"手术"。如需了解具体手术类型或操作细节，可参考专业医学文献。

网络扩展解释二

开刀

“开刀”一词是指在医学领域中进行手术的行为，是医生向患者进行治疗的一种手段。以下是“开刀”一词的完整解释和相关用法的详细介绍。

中文拼音和英语解释翻译

开刀（kāi dāo）- perform surgery

英文读音

[kən ˈsɜːdʒərɪ]

英文用法（中文解释）

在英语中，“perform surgery”是“开刀”的常用表达方式。另外，“surgical procedure”也是同样的意思，常用于文献和科学报道中。

英文例句（包含中文解释）

He underwent open-heart surgery.（他接受了心脏开刀手术。）
The young patient was in urgent need of surgery.（这位年轻的病人急需开刀手术。）

英文近义词（包含中文解释）

operate on somebody - 给某人动手术
cut into somebody - 切开某人
perform an operation - 进行一项手术

英文反义词（包含中文解释）

heal naturally - 自然痊愈
recover without surgery - 不需手术恢复

英文单词常用度

“开刀”一词在英语中的使用非常普遍，尤其在医学领域中。因此，它是一个重要的医学术语，每个医务人员都需要熟练掌握。