月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

距状区英文解释翻译、距状区的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 calcarine area

分词翻译:

距的英语翻译:

be apart from; distance
【医】 calcar; calcaria

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

区的英语翻译:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

距状区(Calcarine Sulcus Region),在神经解剖学中特指大脑枕叶内侧面的关键皮层区域,围绕距状沟分布,是视觉信息处理的核心功能区。其汉英对照及详细解释如下:


一、定义与位置

距状区(Calcarine Region)

指位于大脑枕叶内侧面、沿距状沟(Calcarine Sulcus)分布的初级视觉皮层(Primary Visual Cortex),对应Brodmann 17区。该区域直接接收来自外侧膝状体(LGN)的视觉传入纤维,负责处理视网膜传递的初始视觉信号。


二、功能机制

  1. 视觉空间映射

    距状区具有精确的视网膜拓扑映射关系:

    • 上唇:处理视网膜下半视野信息
    • 下唇:处理视网膜上半视野信息
    • 后极:对应中央凹(黄斑区),解析高分辨率视觉细节

      (来源:Purves D, et al. Neuroscience. 6th ed., Sinauer Associates, 2018)

  2. 信息分层处理

    视觉信号在距状区经V1→V2→V3的层级传递,完成边缘检测、方向识别等基础特征分析,为高级视皮层提供预处理数据。


三、临床意义


四、术语溯源

“距状”源于拉丁文 calcar(意为“马刺”),因该脑沟形态类似马刺状弯曲得名。英文术语 Calcarine Sulcus 由解剖学家Gratiolet于1854年首次定义。


参考文献

  1. Purves D, et al. Neuroscience. 6th ed. Sunderland: Sinauer Associates; 2018.
  2. Brazis PW, Masdeu JC, Biller J. Localization in Clinical Neurology. 7th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2017.
  3. Nieuwenhuys R, et al. The Human Central Nervous System. 4th ed. Springer; 2008.

    注:因部分文献数据库访问限制,链接暂未提供,建议通过学术引擎检索上述书目获取完整内容。

网络扩展解释

“距状区”是一个医学术语,具体解释如下:

  1. 基本定义与翻译
    距状区对应的英文为calcarine area,主要用于描述大脑枕叶中的一个特定区域。该名称来源于拉丁语“calcar”(意为“刺”或“距”),因其解剖结构形似鸡爪后方的突出部分而得名。

  2. 解剖位置与功能
    距状区位于大脑枕叶的距状沟周围,是初级视觉皮层(V1区)的核心区域,负责接收并处理来自视网膜的视觉信号。其结构分层明确,对视觉信息的初步解析(如光线、方向、简单形状)至关重要。

  3. 词源解析

    • “距”:原指雄鸡爪后的尖突部分(参考、4、5),引申为“距离”或“间隔”,此处形容该脑区的沟回形态。
    • “状”:表示形态或结构,强调区域的外形特征。
  4. 临床意义
    若距状区受损(如中风、外伤),可能导致视野缺损(如偏盲)或视觉感知异常。例如,单侧损伤通常引发对侧视野的视觉丧失。

如需进一步了解“距”的其他含义(如距离、抵抗等),可参考、4、5的高权威性解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿糖胞苷变迁卡片表决成帧扫描初等算法单向化弹粘性体系二苯乙内酰脲放线菌的锅炉给水泵寒蚋回转定量加料器静电存储基于目标的语言局部或固有类型冷加压试验离电体领料单位硫柳汞磨合试车匿名信偶数通路盘入负债神经梢小体舌龈嵴叹息式呼吸通孔痛苦面容图记