聚己二酸亚癸基酯英文解释翻译、聚己二酸亚癸基酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 polydecamethylene adipate

assemble; gather
【建】 poly-

【化】 adipic acid; adipinic acid; hexane diacid; hexanedioic acid
【医】 adipic acid

inferior; second
【医】 deutero-; deuto-; sub-

【机】 decyl

ester
【化】 ester
【医】 compound ether; ester; lactam; lactan

聚己二酸亚癸基酯（Poly(decyl adipate)）是一种高分子化合物，属于脂肪族聚酯家族。其名称可拆解为：

“聚” (Poly-)
- 表示该物质是聚合物，即由许多重复单元（单体）通过化学键连接而成的大分子。
- 英文对应：Poly-
“己二酸” (Adipic acid)
- 指构成该聚酯的二元酸单体。
- 化学式为 HOOC-(CH₂)₄-COOH，是一种含有6个碳原子的直链脂肪二羧酸。
- 英文对应：Adipic acid
“亚癸基” (Decylene group / Decyl segment)
- “癸”指含有十个碳原子的烷基链（癸烷 C₁₀H₂₂）。
- “亚”在此语境下通常指连接基团或表示该基团来源于二元醇（二醇）。
- “亚癸基”在此指构成该聚酯的二元醇单体部分，具体指癸二醇（Decanediol, HO-(CH₂)₁₀-OH）在聚合反应后形成的结构单元 -O-(CH₂)₁₀-O-。
- 英文对应：Decylene (指癸烷衍生的基团，此处特指来自癸二醇的 -O-(CH₂)₁₀-O- 链段)。
“酯” (-ate)
- 表示该聚合物是通过酯化反应（羧酸与醇缩合脱水）形成的，其主链上含有重复的酯键（-COO-）。
- 英文对应：-ate (常用于酯类命名后缀)。

综合解释：聚己二酸亚癸基酯是由己二酸（HOOC-(CH₂)₄-COOH）和癸二醇（HO-(CH₂)₁₀-OH）两种单体，通过缩聚反应（酯化反应）形成的线性脂肪族聚酯。其分子结构可表示为重复单元：-OOC-(CH₂)₄-COO-(CH₂)₁₀-O-。

关键特性与应用：

化学式表示：其重复单元的化学式可表示为： $$ce{ -[OOC(CH2)4COO(CH2)10O]_n- }$$

权威参考来源：

美国化学文摘社 (CAS) 数据库：提供该物质的唯一标识号 (CAS Registry Number) 和基础信息。例如，聚己二酸癸二酯（与癸二醇形成的聚酯）的常见CAS号可在此类数据库查询。
聚合物科学专业数据库 (如Polymer Properties Database)：提供高分子材料的物理化学性质数据。
材料科学期刊与专著：关于脂肪族聚酯合成、性能与应用的研究文献是权威信息来源。
国家标准/行业标准 (如中国GB/T, 美国ASTM)：涉及生物降解材料、增塑剂或特定聚酯材料的测试标准可能引用或涉及此类物质。

聚己二酸亚癸基酯是一种高分子化合物，其名称可通过以下方面解析：

"聚"：表示该物质为聚合物，由重复单元通过化学键连接形成长链。
"己二酸"：指单体中的二元酸成分，化学式为$mathrm{HOOC-(CH_2)_4-COOH}$，提供羧酸基团参与缩聚反应。
"亚癸基"：对应癸二醇（含10个亚甲基的二元醇，结构为$mathrm{HO-(CH2){10}-OH}$）脱去羟基后的残基$mathrm{-(CH2){10}-}$。
"酯"：表明聚合物通过酯键（$mathrm{-O-CO-}$）连接酸与醇单体。