决算审计英文解释翻译、决算审计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 closing audit

final accounting of revenue and expenditure; final accounts
【经】 account settled; actual budget; balance account
final settlement of account

audit
【经】 audit; comptroller

决算审计（Final Accounts Audit）指由独立审计机构依据法律法规和会计准则，对企事业单位、政府机关等会计主体在特定会计年度结束时编制的财务决算报告进行审查、验证并发表意见的专业活动。其核心目标是确保决算报告的真实性、合法性和公允性，为利益相关者提供可靠的财务信息依据。

审计对象
针对年度财务决算报告，包括资产负债表、利润表、现金流量表、所有者权益变动表及附注等，反映主体全年财务状况与经营成果。
审计目标
- 真实性：核实报表数据是否真实反映经济活动（如收入确认、资产计价是否准确）；
- 合规性：检查会计核算是否符合《企业会计准则》或《政府会计制度》等规范，以及资金使用是否遵守预算法规（如财政专项资金审计）；
- 公允性：评估报表整体是否不存在重大错报，遵循"重要性原则"。
法律依据
依据《中华人民共和国审计法》《中华人民共和国注册会计师法》及审计准则（如中国注册会计师审计准则第1101号）执行，对上市公司还需遵循《证券法》披露要求。

（注：以上链接为官方机构主域名，具体法规路径需根据栏目层级检索）

决算审计是对预算执行结果的全面审查与监督活动，主要分为财政决算审计和建设项目竣工决算审计两大类型，具体解释如下：

财政决算审计
针对地方政府年度财政预算执行总结果的审计，目的是验证决算编制的合法性、合规性及真实性。例如，审查财政收入是否依法征收、支出是否符合预算规定，确保国家经济活动透明化,。
建设项目竣工决算审计
在工程项目竣工后，对最终决算报告的审查，旨在核实实际投资与合同是否一致，控制成本并防范资金浪费,5,。例如，审计工程量的准确性、是否存在虚报费用等问题,。

财政决算审计
- 财政收支合规性：核查税收、拨款等是否符合法规。
- 预算执行效果：分析预算与实际支出的差异，评价政策落实效果,。
竣工决算审计
- 工程造价核实：比对合同工程量与实际完成量，确保无虚报,。
- 资金使用合规性：检查是否存在挪用资金、超支等问题,。
- 效益评估：分析项目的经济效益、社会效益及环境效益,。

审计通常由国家授权机构或第三方专业团队执行，依据包括《审计法》、行业准则及项目合同等,4,。例如，工程审计需结合施工合同、变更签证等文件进行核查。

总结来看，决算审计是确保资金合理使用、评价政策或项目成效的关键环节，涵盖财政和工程两大领域，需通过多维度审查实现监督目标。如需更具体的流程或案例，可进一步查看相关法规或审计指南。