绝对推定英文解释翻译、绝对推定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 conclusive presumption

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

illation
【法】 artificial presumption; praesumptio; presume; supposition

在汉英法律词典语境下，"绝对推定"（Absolute Presumption）指法律上不容当事人通过相反证据推翻的强制性推定。其核心特征在于结论的终局性，一旦基础事实成立，推定事实即被视为确定，禁止反驳。以下是详细解释：

中文定义
"绝对推定"是法律拟制的一种形式，指基于特定基础事实的存在，法律直接强制认定另一事实成立，且不允许当事人提供反证推翻。例如，中国《民法典》第152条规定，因欺诈产生的撤销权自知道或应当知道撤销事由之日起一年内不行使即消灭，此期间届满即绝对推定权利人放弃撤销权。
英文对应术语
- Conclusive Presumption（终局性推定）：
  指法律规定的、一旦基础事实成立即不可反驳的推定（如《元照英美法词典》定义）。
- Irrebuttable Presumption（不可反驳推定）：
  强调当事人无举证推翻的权利（《布莱克法律词典》第11版）。

类型	是否允许反驳	法律效力	实例
绝对推定	否	终局性，不可推翻	超过法定除斥期间的权利消灭（如撤销权）
可反驳推定	是	初步成立，可被证据推翻	婚姻存续期间所生子女推定为婚生子女

《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary, 11th ed.）
明确"Irrebuttable Presumption"等同于法律规则的实质效力。

注：法律术语的适用需结合具体法域，本文所引中外条文均为现行有效版本。

“绝对推定”是法律证据学中的术语，指基于法律规定或逻辑必然性，直接认定某一事实成立且不允许反驳的推定方式。以下是详细解释：

定义与特点
绝对推定（又称不可反驳的推定），指一旦基础事实被证实，待证事实即被视为成立，且不接受相反证据的推翻。例如法律直接规定“未满10周岁的未成年人无刑事责任能力”，无需通过证据证明其主观认知能力。
法律属性
这种推定本质上是法律原则而非证据规则，其目的是简化司法程序或维护特定法律价值（如保护未成年人）。即使存在反证，法院也不会采纳。
与其他推定的区别
- 相对推定：允许当事人通过举证反驳（如“宣告死亡”后若被宣告人存活可申请撤销）。
- 事实推定：基于经验法则的逻辑推断（如长期失踪推定为死亡），需结合具体证据。

需注意，绝对推定在实务中应用较少，主要存在于法律明文规定的情形中。其强制性特点体现了立法者对特定社会关系的价值判断。