脊柱后仙凸性骨盆英文解释翻译、脊柱后仙凸性骨盆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 kyphoscoliotic pelvis

分词翻译：

脊柱的英语翻译：

rachis; spine
【医】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

仙的英语翻译：

celestial being; immortal

凸的英语翻译：

protruding
【医】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

骨盆的英语翻译：

pelvis
【医】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

专业解析

脊柱后凸性骨盆（kyphotic pelvis）是指因脊柱后凸畸形（如强直性脊柱炎、老年性驼背等）导致骨盆解剖结构及生物力学改变的一种病理状态。其核心特征为：

一、术语定义与机制

脊柱后凸（Kyphosis）
指胸椎或胸腰段过度向后凸出，形成驼背姿态。长期后凸迫使躯干重心前移，腰椎代偿性前凸增大，骨盆为维持平衡发生倾斜。

骨盆适应性改变
骨盆入口平面向后下方旋转，出口平面向前上方倾斜，骶骨呈水平位，坐骨结节间距增宽，形成“后倾型骨盆” 。

二、临床特征与影响

解剖学标志变化
- 骶岬突出，骨盆入口前后径缩短
- 骶尾关节前翘，出口前后径增大
- 髂嵴间径增宽，髂前上棘间距缩小
  来源：《妇产科学》（第9版），人民卫生出版社
产科风险
骨盆入口狭窄可能阻碍胎头入盆，增加头盆不称风险；出口增大虽利于胎儿娩出，但需警惕产道轴向异常导致的难产。

三、权威参考资料

《道兰氏英汉医学辞海》
定义脊柱后凸（Kyphosis）为“脊柱矢状面过度后凸”，并关联骨盆形态学术语“Kyphotic Pelvis”（后凸骨盆）[参考：Dorland's Medical Dictionary]。

《中华骨科杂志》临床研究
脊柱后凸＞60°患者中，78%出现骨盆倾斜角异常，直接影响步态及生育功能（DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-2352.2019.05.008）。

美国国立医学图书馆（MedlinePlus）
详解脊柱后凸的分型与并发症，强调骨盆代偿机制在生物力学中的角色：www.medlineplus.gov/kyphosis。

注：术语差异说明

用户查询词“脊柱后仙凸性骨盆”中“仙”字应为“凸”的笔误。标准医学术语为“脊柱后凸性骨盆”（Kyphotic Pelvis），国际疾病分类代码ICD-10:M40.0。

网络扩展解释

脊柱后凸性骨盆（又称驼背性骨盆）是脊柱病变导致的骨盆畸形，属于脊柱病变性畸形骨盆的一种类型，主要因胸椎或腰椎过度后凸（驼背）引发骨盆结构异常，进而影响女性分娩。以下是详细解析：

定义与形成原因

脊柱后凸的病理基础
脊柱后凸（驼背）是指脊柱向后异常弯曲超过生理曲度，常见于结核病、佝偻病、强直性脊柱炎、骨质疏松或外伤等。胸腰部以下的脊柱后凸（如胸腰段或腰椎病变）会直接影响骨盆受力，导致骨盆倾斜和形态改变。
对骨盆的影响机制
脊柱后凸会改变身体重心，使骨盆代偿性后倾或前移。若病变位于胸腰段以下，可能压迫骨盆入口，使中骨盆及出口的前后径、横径缩短，形成“漏斗型骨盆”。

临床特点

形态异常：骨盆入口平面狭窄，坐骨结节间径缩短，骶骨向前倾斜。
功能障碍：可能导致腰背部疼痛、活动受限，严重时压迫神经或影响呼吸功能。
妊娠与分娩风险：女性患者易出现胎头入盆困难、产程延长或梗阻性难产。

诊断与处理

诊断方法
- 病史与查体：询问脊柱病变史，观察驼背程度及骨盆倾斜情况。
- 影像学检查：X线或CT测量骨盆径线，评估狭窄程度。
治疗方向
- 矫正脊柱畸形：通过支具、手术（如截骨术）改善脊柱曲度。
- 分娩评估：严重骨盆狭窄者需剖宫产，避免阴道试产风险。

脊柱后凸性骨盆是脊柱病变继发的骨盆畸形，需综合脊柱矫正与产科评估。早期干预脊柱后凸可降低骨盆变形风险，妊娠期需密切监测骨盆条件，制定个体化分娩方案。