机械运转试验英文解释翻译、机械运转试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mechanical running test

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

go; operate; run; work
【经】 motion; transportation

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

机械运转试验（Mechanical Operational Test）指在特定工况下验证机械设备综合性能的标准化检测流程，其核心目标是评估设备在模拟实际工作状态中的稳定性、效率及安全性。该测试通常包含以下三个技术维度：

负载特性验证
通过分级加载测试获取设备的扭矩-转速曲线，分析其最大持续输出功率与瞬时过载能力。工业领域常参照《GB/T 13574-2008 机械振动与冲击机械运行试验方法》中的动态平衡标准，使用激光对中仪等精密仪器监测轴系偏移量。
热力学性能评估
连续运行测试需记录轴承温升曲线，采用红外热成像技术检测异常热点。美国机械工程师协会（ASME）发布的《PTC 10-2018 动力传动系统测试规范》明确要求油液温度波动应控制在±5℃以内。
故障模式模拟
通过预设振动频率谱和冲击载荷，验证设备在非稳态工况下的自我保护机制。德国DIN 45676标准特别规定了齿轮箱在突发卡滞情况下的紧急制动响应时间阈值。

机械运转试验是指通过实际操作和测试，验证机械设备在安装、检修或改造后的功能、性能及安全性的系统性检验过程。其核心目的是确保设备符合设计要求，并能在实际工况下稳定运行。以下是详细解析：

基本定义
由专业人员对机械设备进行实际操作和测试，检验其运转可靠性、安全装置（如防坠装置、限位装置）的灵敏性。
主要应用于设备安装完成或大修后，正式投入使用前的验收阶段。
核心目的
- 验证设备是否符合设计规范及技术文件要求（如起重机结构强度、电气线路）；
- 检测安全装置（如制动、应急停机装置）的有效性；
- 评估机械传动平稳性及运行噪音是否正常。

试验通常由工程监理人员组织，包括准备阶段（检查设备状态）、实施阶段（分项测试）及评估阶段（生成测试报告）。

如需更具体的行业标准（如水电水利工程测试规范），可参考权威文献或专业手册。