机械修整英文解释翻译、机械修整的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mechanical chipping

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

修整的英语翻译：

nap; prune; repair and maintain; trim
【计】 trimmimg
【经】 reconditioning

专业解析

机械修整（mechanical trimming）是指通过专用工具或设备对机械部件进行精度调整、表面优化或几何形状修正的工艺过程。该术语在工业制造领域具有明确的专业指向性，其核心目标在于消除加工残留误差，确保零部件达到设计要求的配合公差与功能性能。

从操作原理分析，机械修整通常采用车削、磨削、抛光等物理加工方式，通过去除材料表层实现尺寸微调。例如汽车发动机活塞环的端隙修整，需通过精密磨床将环体切割至0.25-0.50mm的标准间隙范围。美国机械工程师协会（ASME）发布的《机械加工手册》指出，现代数控修整设备的定位精度可达±0.002mm，显著优于传统手工修整方式。

在质量控制体系下，机械修整需遵循ISO 2768-mK级公差标准。中国机械工程学会2018年发布的《精密加工技术白皮书》数据显示，引入激光辅助修整技术后，涡轮叶片修整合格率提升至99.3%，验证了智能化修整设备的技术优势。

网络扩展解释

“机械修整”一词可拆解为“机械”与“修整”两部分理解，其核心含义是通过技术手段对机械设备进行修理、调整或维护。以下是详细解析：

一、词义分解

机械
指各类机械设备，包括工业生产线设备、交通工具（如汽车）、家用电器等。
修整
包含两层含义：
- 修理维护：如修复故障、更换零件、调整设备性能；
- 整理优化：如清洁、润滑、校准等日常维护操作。

二、应用场景

故障修复：通过机械连接（如螺纹、铆接）或更换零件恢复设备功能；
日常维护：定期检查、润滑、清洁以延长设备寿命；
性能优化：调整机械参数（如精度、速度）提升运行效率。

三、延伸说明

与“机修”的关联：两者均指机械维修，但“修整”更强调维护过程中的细节处理（如校准、清洁）；
技术特点：需结合机械原理与实操经验，快速判断故障并制定修复方案。

四、参考资料

具体维修方法可查看机械维修岗位工作内容及机修定义。