急性结肠炎英文解释翻译、急性结肠炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acute colitis

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

结肠炎的英语翻译：

colonitis
【医】 colitis; colonitis

专业解析

急性结肠炎（Acute Colitis）的汉英词典释义

中文定义

急性结肠炎指结肠黏膜突发性炎症反应，病程通常在数天至2周内，表现为腹泻、腹痛、便血及里急后重感。病因包括感染（细菌、病毒、寄生虫）、缺血、药物反应或自身免疫异常。

英文定义

Acute Colitis refers to the sudden inflammation of the colon mucosa, characterized by symptoms such as diarrhea, abdominal pain, hematochezia (bloody stools), and tenesmus. It is commonly triggered by infections (e.g., Clostridium difficile, Salmonella), ischemic injury, medication side effects, or autoimmune responses.

核心临床特征

典型症状
- 腹泻：水样或黏液脓血便，每日可达10次以上。
- 腹痛：左下腹或全腹绞痛，排便后可能缓解。
- 全身反应：发热、乏力，严重时伴脱水或电解质紊乱。
病因分类
- 感染性：常见病原体包括艰难梭菌、志贺氏菌、诺如病毒。
- 非感染性：非甾体抗炎药（NSAIDs）诱发、缺血性结肠炎（老年人常见）或放射性损伤。

诊断与治疗要点

诊断：
粪便培养、血常规、结肠镜检查（黏膜充血、糜烂）是主要手段。

治疗原则：
- 感染性：抗生素（如万古霉素用于艰难梭菌）。
- 非感染性：停用致病药物、补液支持，重症需糖皮质激素干预。

权威参考来源

世界胃肠病学组织（WGO）：感染性结肠炎的全球诊疗指南（来源：WGO Clinical Guidelines）。
默克手册：急性结肠炎的病理机制与治疗（来源：Merck Manual Professional Version）。
中华医学会消化病学分会：中国炎症性肠病诊疗共识（来源：《中华消化杂志》2023）。

（注：实际引用时建议替换为具体可公开访问的权威链接，如WGO官网指南页、Merck Manual在线章节等。）

网络扩展解释

急性结肠炎是结肠黏膜的急性炎症性疾病，具有起病急、病程短的特点，主要因感染、饮食刺激、免疫异常等因素引发。以下是详细解释：

一、定义与病因

急性结肠炎是结肠黏膜在短时间内发生的炎症反应，常见诱因包括：

感染因素：细菌（如大肠杆菌）、病毒（如轮状病毒）、寄生虫等病原体感染肠道，导致黏膜损伤。
饮食刺激：摄入不洁食物、过敏食物（如海鲜、乳制品）或辛辣刺激性饮食。
免疫功能异常：自身免疫系统攻击肠道组织，引发炎症反应。
其他因素：精神压力、遗传易感性也可能增加患病风险。

二、典型症状

消化道症状
- 腹泻：每日排便次数可达数十次，粪便呈稀水样或含黏液、脓血。
- 腹痛：多位于左下腹或脐周，呈阵发性绞痛或钝痛，排便后可能缓解。
- 里急后重：肛门坠胀、频繁便意但排便不尽感明显。
全身症状
可能伴随发热、乏力、面色苍白等，严重时因脱水导致电解质紊乱。

三、治疗与建议

就医检查：通过大便常规、病原体培养等明确病因，针对性使用抗生素或抗病毒药物。
对症处理：补液纠正脱水，避免辛辣饮食，必要时服用止泻药或调节肠道菌群药物。
预防措施：注意饮食卫生、规律作息，减少精神压力以降低复发风险。

提示：若出现持续血便、高热或严重脱水，需立即就医，避免发展为肠穿孔等并发症。