技术能力英文解释翻译、技术能力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 technical competence

分词翻译：

技术的英语翻译：

art; science; skill; technique; technology
【计】 switching technique; techno
【医】 technic; technique
【经】 technique; technology

能力的英语翻译：

ability; capacity; competence; capability; faculty
【化】 capability; capacity; potency
【医】 capacity; competence; faculty; potency; potentia
【经】 ability; competence; power

专业解析

技术能力（Technical Competence）在汉英词典中定义为"the measurable capacity to apply scientific knowledge and engineering methods to solve practical problems"（《牛津汉英双解词典》第9版）。该术语包含三个核心要素：

知识应用能力：指将理论知识与行业标准（如ISO/IEC 17025实验室管理体系）结合的能力。美国国家工程院强调这种能力需要持续的知识更新机制。
工具掌握程度：包括对专业设备（如CAD/CAM系统）和新兴技术（如AI辅助设计平台）的操作熟练度。麻省理工学院技术评论指出，现代工程师需平均掌握6.2种专业工具才能满足岗位需求。
问题解决维度：根据IEEE技术伦理准则，合格的技术人员应能在72小时内完成从故障诊断到解决方案提出的完整流程。这种能力通常通过项目成果（如专利数量、技术报告）进行量化评估。

在航空工程领域，该概念特指符合适航规章（如CCAR-21）的技术实施能力，涉及从设计验证到生产质量控制的完整链条。世界银行技术评估报告显示，高水平技术能力可使项目周期缩短23%，成本降低18%。

网络扩展解释

技术能力是指个人或组织在特定领域内，通过知识积累、技能掌握和实践应用形成的专业素养，其核心在于解决实际问题并推动创新。以下是综合不同角度的解释：

一、定义与本质

组织层面
指企业为支持技术活动与创新，整合人员、设备、信息和组织中的内生化知识总和，本质是知识存量的体现。例如，企业通过研发积累专利技术或优化生产流程。
个人层面
强调对专业方法、工具和流程的理解与熟练应用能力，如编程、数据分析等。这种能力需通过教育、培训及实践逐步形成。

二、核心构成

知识储备
包括专业理论、行业背景及技术术语等基础内容，例如工程师需掌握机械原理或算法逻辑。
实践技能
- 技术应用：如软件开发、设备操作等；
- 问题解决：通过分析工具快速定位并修复系统故障；
- 创新能力：吸收新技术并改进现有方案，如引入AI优化传统制造流程。
持续学习
适应技术迭代，例如程序员学习新编程语言或框架。

三、重要性

对个人：提升职业竞争力，如掌握云计算技术可拓宽就业选择；
对企业：增强市场竞争力，如通过技术创新降低生产成本；
对社会：推动科技进步，典型案例包括阿斯旺水坝因技术能力不足导致生态问题。

四、提升途径

通过系统教育（如职业教育）、在岗培训、项目实践及自主学习等方式逐步积累。例如，参与开源项目可同时锻炼编码能力和协作经验。

如需进一步了解具体领域的技术能力要求，可参考专业培训资料或行业标准文件。