Boreas; north wind
new moon; north
wind
【医】 anemo-
"朔风"是汉语中极具文学色彩的词汇，其核心含义指代北方吹来的寒风。该词由"朔"与"风"两个语素构成：古汉语中"朔"特指北方方位（《说文解字》），"风"则代表空气流动现象，二字结合精准传递出北风凛冽的意象。
从气象学角度分析，朔风多发生于冬季季风期，伴随西伯利亚高压形成，具有低温干燥、风速强劲的特点。中国气象局资料显示，这种风向在农历十月至次年正月期间尤为显著，与"朔"字暗合月相更替规律。
文学作品中，朔风常承载多重意象：既象征自然界的严酷考验（如鲁迅《雪》中"朔方的雪花在纷飞之后"），又隐喻社会环境的重重压力（老舍《骆驼祥子》描述"朔风卷着沙土"突显生存困境）。《唐诗鉴赏辞典》收录的边塞诗中，朔风更是戍边将士艰辛的典型意象载体。
该词汇的英译存在多版本处理，主流译本包括：
在跨文化交际中需注意语境差异，英语国家读者更易理解"northerly wind"这类地理指向性表述，而"biting wind"虽能传达体感却丢失方位信息。北京语言大学汉学研究中心建议，学术翻译优先采用"northern cold wind"兼顾准确性与接受度。
“朔风”是一个汉语词汇，详细解释如下：
朔风（拼音：shuò fēng）指北风、寒风，特指冬季从西北方向吹来的凛冽寒风，常与严寒气候相关。例如：“朔风凛冽”形容寒风刺骨的场景。
古代文献：
文学引用：
“朔风”是汉语中富有画面感的词汇，既用于自然描写，也承载文化意象。其权威解释可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。
半导体类型产褥性猩红热顶环氧菌素反应预算制腹股沟不全疝高分子管辖权滚草国际航空运输甲苯吡丙酯假胆小管激磁损失结构化程序设计工具记录区域晶体管噪声科利普氏单位扣除皮重计算法快速反应动力学联耳独眼畸胎流通的木纤维敷料男阴防护物平行外汇率平衡法上的权利轻负载网络色度坐标十二指肠腺四硝基赤藓醇陶基微电路维护控制语句