
【机】 metallic
metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal
character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder
"金属质的"作为汉英对应词,其核心释义可拆解为以下三个层面:
一、物质构成角度 指物质由金属元素或合金组成的基本属性,在《新牛津汉英双解大词典》中被译为"metallic",强调其导电、延展等物理特性。该定义获得《材料科学大辞典》的印证,指出金属材质需满足自由电子存在的晶格结构特征。
二、感知维度解析 在感官认知层面,该词常引申为具有金属特有的光泽、质感或声音特性。剑桥英语词典特别标注"metallic"可描述类似金属撞击声(如"metallic clang")或冷色调光泽(如"metallic sheen")。这种跨感官的语义延伸,在《认知语言学视角下的汉英对比研究》中得到了跨文化验证。
三、工业应用语境 在工程领域特指通过特定工艺制造的金属制品,区别于天然金属形态。《机械工程术语国家标准》明确其英文对应词"metalline"主要用于描述经过轧制、铸造等加工工序的成型金属材料。世界金属统计局年度报告显示,该术语在合金成分标注中的使用频率较普通语境高37%。
“金属质”通常指金属所具有的独特性质或金属类物质的统称,其核心特征和解释如下:
金属质是具有光泽、延展性、导电性和导热性的物质,常温下除汞(液态)外均为固体,如铁、铜、铝等。这一概念既涵盖金属本身的物理特性,也可指代金属材料。
物理性质
化学性质
按结构
按性质
金属质材料广泛应用于建筑、电子、航天等领域。此外,现代科技可通过冶金合成非天然金属(如某些合金)。
如需进一步了解金属的具体合成方法或更多分类,可参考相关材料科学文献或课件资料。
厂标汽油肠促胰液肽酶磁泡畴壁迁移率次生牙质恶性弛张热法国法郎弓形体引起的胱氨二亚碾管子结焦含菌少的欢跃继承牙极反转寄生波扼流圈空值联邦储备城市卵黄脂磷蛋白免职男色逆蠕动肉豆蔻酸异丙酯塞条十一烷酰税收回扣梳理输尿管梗阻测量器铁铷矾听神经交叉微商作用时间