颈位心英文解释翻译、颈位心的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cervical heart

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

"颈位心"（cervical heart）在医学解剖学中指一种罕见的先天性心脏位置异常，表现为心脏部分或全部位于颈部区域。该术语由拉丁词"cervix"（颈部）和希腊词"kardia"（心脏）组合而成，属于胸外心脏（ectopia cordis）的特殊类型。

根据《格氏解剖学》第42版记载，这种畸形通常伴随胸骨裂缺，发生率约为5-8/百万活产儿。胚胎学角度分析，其成因可能与胚胎第3周胸腹壁闭合障碍有关。临床表现包括可见的颈部心脏搏动、皮肤覆盖缺损及伴随的心血管畸形（如室间隔缺损或法洛四联症）。

约翰·霍普金斯医院心胸外科数据库显示，80%病例需在新生儿期进行手术干预，主要术式包括胸骨重建术和心脏复位术。术后存活率与是否合并染色体异常密切相关，单纯性颈位心术后5年生存率可达65%以上。

该术语在《道兰医学词典》中被定义为ICD-11代码LB74.2，属于先天性胸壁畸形亚类。最新研究指出，三维超声技术可在妊娠14周时实现产前诊断，使手术准备时间平均提前6周。

“颈位心”是一个医学术语，其解释如下：

“颈位心”指心脏位置异常，位于颈部区域的情况，属于先天性畸形的一种。该词在英语中译为cervical heart，常见于医学领域描述心脏异位。

解剖异常：正常情况下，心脏位于胸腔中部偏左。颈位心属于胸外心脏异位（ectopia cordis）的一种，表现为心脏部分或全部位于颈部，常伴随胸骨、心包等发育缺陷。
临床意义：此类畸形极为罕见，且多合并其他严重先天性异常（如颅面部或胸腔畸形），新生儿存活率极低。

目前公开资料中关于“颈位心”的详细描述较少，可能因其罕见性。如需进一步了解，建议查阅先天性心脏畸形的专业医学文献。